NOVA VIDA

NOUVELLE VIE

NOVA VIDA

Ma vie avant n'était que souffranceMinha vida antigamente era somente sofrer
C'était triste, j'étais au bord de la déchéanceEra triste o meu estado tive perto de morrer
Mais un jour Jésus-Christ a eu pitié de moiMas um dia Jesus Cristo por mim se compadeceu
Il a guéri mes blessures et m'a donné une nouvelle voieCurou as minhas feridas e uma nova vida ele me deu

Jésus est entré dans ma vie, m'a sorti d'un trouJesus entrou em minha vida e tirou-me de um poço
D'où jamais je ne serais sorti tout seul, c'est fouDe onde sozinho jamais eu iria sair
Jésus est entré dans ma vie, a changé mon destinJesus entrou em minha vida e mudou minha sorte
M'a libéré de l'esclavage, m'a sauvé du chagrinTirou-me da escravidão e livrou-me da morte

Je vivais sans but, comme un bateau sans rameEu vivia sem destino como um barco sem remador
Je n'avais pas d'espoir, je me sentais dans le drameEu não tinha esperança me sentia um perdedor
Mais un jour Jésus-Christ a eu pitié de moiMas um dia Jesus Cristo se compadeceu de mim
Il a transformé ma vie, mon souffrance est finie, tu voisTransformou a minha vida e meu sofrimento teve fim

Jésus est entré dans ma vie, m'a sorti d'un trouJesus entrou em minha vida e tirou-me de um poço
D'où jamais je ne serais sorti tout seul, c'est fouDe onde sozinho jamais eu iria sair
Jésus est entré dans ma vie, a changé mon destinJesus entrou em minha vida e mudou minha sorte
M'a libéré de l'esclavage, m'a sauvé du chagrinTirou-me da escravidão e livrou-me da morte
Jésus est entré dans ma vie, m'a sorti d'un trouJesus entrou em minha vida e tirou-me de um poço
D'où jamais je ne serais sorti tout seul, c'est fouDe onde sozinho jamais eu iria sair
Jésus est entré dans ma vie, a changé mon destinJesus entrou em minha vida e mudou minha sorte
M'a libéré de l'esclavage, m'a sauvé du chagrinTirou-me da escravidão e livrou-me da morte
M'a sauvé du chagrinLivrou-me da morte
M'a sauvé du chagrinLivrou-me da morte