I Don't Believe in Hate

Je Ne Crois Pas à La Haine

I Don't Believe in Hate

Tes mots toxiques sont comme la pluie pour moiYour toxic words are like rain to me
Et je vais les surmonterAnd I'll rise above them
Comme une fleur assoifféeLike a thirsty flower

Buvant tes mots qui me forcent à grandirDrinking your words forcing me taller
À chaque gorgéeWith every sip
Utilisant chaque goutte pour devenir plus sageUsing each drop to grow wiser

Je ne riposterai pasI won't retaliate
Je ne crois pas à la haineI don't believe in hate
Je préférerais me noyerI would sooner drown
Que de pleuvoir sur toiThan rain on you
Mais ça ne t'empêche pas de pleuvoir sur moiBut that doesn't stop you raining on me
Goutte à goutte, goutte à goutte, goutte à goutteDrip drop drip drop drip drop
Pleuvant sur moiRaining on me

Maintenant ton silence intentionnel forme des nuages au-dessus de moiNow your intentional silence forms a clouds over me
Assombrissant mes penséesDarkening my thoughts
Et forçant mon esprit à s'emballerAnd forcing my mind to run wild
Ton message est brutalYour message is brutal
Et ta façon de le dire est cruelleAnd your delivery is unkind
Mais je l'absorbe juste pour sauver ta fiertéBut I soak it up just to safe your pride

Je ne riposterai pasI won't retaliate
Je ne crois pas à la haineI don't believe in hate
Je préférerais me noyerI would sooner drown
Que de pleuvoir sur toiThan rain on you
Mais ça ne t'empêche pas de pleuvoir sur moiBut that doesn't stop you raining on me

Chaque mot que tu dis est une nouvelle entailleEvery word you say is a new dent
Dans ma confiance en toiin my trust in you
Tu sais que je ne suis pas étancheYou know I'm not waterproof
Mais tu continues à tester et tester et testerBut you keep testing and testing and testing
Juste pour voir si je me noieJust to see if I drown

Goutte à goutte, goutte à goutte, goutte à goutte, goutte à goutteDrip drop drip drop drip drop drip drop
Goutte à goutte, goutte à goutte, goutte à goutte, goutte à goutteDrip drop drip drop drip drop drip drop
Je ne riposterai pasI won't retaliate
Je ne crois pas à la haineI don't believe in hate
Je préférerais me noyerI would sooner drown
Que de pleuvoir sur toiThan rain on you
Je ne riposterai pasI won't retaliate
Je ne crois pas à la haineI don't believe in hate
Je préférerais me noyerI would sooner drown
Que de pleuvoir sur toiThan rain on you
Mais ça ne t'empêche pas de pleuvoir sur moiBut that doesn't stop you raining on me
Tu ne t'arrêteras pas...You won't stop...
Tu ne peux pas t'arrêter...You can's stop...
De pleuvoir sur moi....raining on me....