Y Vino La Mañana

Et le matin est arrivé

Y Vino La Mañana

J'ai passé des nuits sombres et amèresYo he pasado noches oscuras y amargas
Des nuits qui semblent une éternitéNoches que parecen una eternidad
Des nuits où seul le pleur me tient compagnieNoches donde solo me acompaña el llanto
Et la solitude, la solitudeY la soledad, la soledad

Et j'en suis venu à penser que Dieu m'avait oubliéY llegue pensar que Dios ya me olvidaba
Et j'en suis venu à croire que tout était finiY llegue a creer que todo termino
Mais je ne savais pas que Dieu me regardaitPero no sabia que Dios me miraba
Avec tant d'amour, tant d'amourCon tanto amor, tanto amor

Et le matin est arrivéY vino la mañana
Il n'y a plus d'obscurité sur ma fenêtreNo hay oscuridad sobre mi ventana
Et le matin est arrivéY vino la mañana
Tout a changé quand je ne m'y attendais pasTodo me cambio cuando no lo esperaba
Et le matin est arrivéY vino la mañana
Et aujourd'hui, à ma fenêtre, tout est clartéY hoy en mi ventana, todo es claridad
Et le matin est arrivéY vino la mañana

Dieu serre mais ne pend pasDios aprieta pero no ahorca
Dieu se tait mais ne s'en va pasDios se calla pero no se va
Il ne m'a pas donné tout ce que j'ai demandéNo me dio todo lo que he pedido
Il a voulu me donner bien plusQuiso darme mucho más