Vida

Leven

Vida

Eerst word je geboren, je weet niet hoe, maar je doet hetPrimero naces, no sabes cómo, pero lo haces
Terwijl je ouders zich voorbereiden, lijken ze niet in staatMientras tus padres se preparan, no se ven capaces
Weer een erbij in huis, er moeten aanpassingen komenUno más en casa, habrá que hacer encajes
De verspilling is voorbij, die auto, die reizenSe acabaron los derroches, ese coche, los viajes

Ze houden van je, ook al kennen ze je nog nietEllos te quieren y aún no te conocen
Voor jou zijn ze alleen stemmen en gezichten die je herkentPara ti solo son voces y caras que reconoces
Maar ze zijn een hele kamer voor je aan het schilderenPero están pintando un cuarto entero para ti
Alsof ze schilders zijn of zoietsComo si fueran pintores o algo así

Dat is wat geluk met zich meebrengt, je hoeft er niet over na te denkenEs lo que tiene ser feliz, no hay que darle vueltas
Je begint te lopen en ze hebben het niet eens door, enEstarás echando a andar y no se habrán dado ni cuenta, y
Dan komt de school, de driftbuien, de stressTocará el colegio, las rabietas, el estrés
De grootouders die weer als ouders optredenLos abuelos haciendo de padres por segunda vez

De huiswerk, de verplichtingenLos deberes, las obligaciones
Ik weet dat het veel lijkt, en dat vinden de volwassenen grappigYa sé que te parecen muchas, y eso le hace gracia a los mayores
Je zult het begrijpen, het is nu niet het momentYa lo entenderás, no es el momento
Wat jou pijn doet is belangrijk als je het van binnen meedraagtLo que a ti te hace sufrir es importante si lo llevas dentro

Ze moeten naar je luisteren, je tijd gevenTe tienen que escuchar, darte tu tiempo
Communicatie is niet het einde, maar de basis, enLa comunicación no es el final sino el cimiento, y
Terwijl papa en mama discussiëren van vermoeidheidMientras papá y mamá discuten por agotamiento
Wacht jij op de bel om het centrum te verlatenTú estás esperando el timbre pa salir del centro

De eerste vrienden komen, het pleinEmpiezan los primeros colegas, la plaza
De 'ik ben al groot genoeg' om niet zo snel naar huis te gaanLos yo ya soy mayor para volver tan pronto a casa
Liefde is nog geen zorg, hoewel het dichterbij komtEl amor aún no preocupa, aunque se acerca
Die blikken die je doen blozenEstán esas miradas que te hacen pasar vergüenza

Als ze je vragen, wil je niet over liefde pratenSi te preguntan, no quieres hablar del tema amor
Je zult de pijn later leren kennen, geen probleemConocerá el dolor más adelante, no hay problema
Kleding is nu belangrijkLa ropa es importante ahora
Mensen zijn wreed tegen wie niet modieus gekleed gaat, enLa gente es muy cruel con el que no viste a la moda, y

Je let ook op je lichaamTambién te fijas en tu cuerpo
Je wilt niet de boksbal zijn van die domme kinderen op school, enNo quieres ser el saco de boxeo de esos tontos del colegio, y
Je voelt je raar en hebt een bom binneninTe sientes raro y tienes una bomba dentro
Omdat je begint gevoelens te hebben zonder ze te begrijpenPorque empiezas a tener sentimientos sin entenderlos

En daar kwam de angst en het verdriet in een moment, enY llegó el miedo y la tristeza en un momento, y
Ze praten over de toekomst, maar jij ziet het nog ver wegTe hablan de futuro, pero tú aún lo ves muy lejos
Thuis eisen ze hetzelfde als de leraarEn casa exigen igual que el maestro
Niemand vraagt je meer: Hoe gaat het?, ben je gelukkig?Ya nadie te pregunta: ¿Cómo estás?, ¿estás contento?

Nu moet je in recordtijd beslissenAhora toca decidir en tiempo récord
Ook al denk je erover na en vind je niets echt leukAunque le des vueltas y no te guste nada en concreto
Want de tijd gaat sneller dan de wind, enPorque el tiempo va más rápido que el viento, y
Ze zeggen dat je ergens een expert in moet zijn, enDicen que en algo hay que ser experto, y

Jij denkt aan liefde en seks, en wanneer je het moet doenTú estás pensando en el amor y el sexo, y en cuándo hacerlo
Ik weet dat je erover nadenkt omdat je er bijna klaar voor bent, enSé que estás pensando porque estás a punto de tenerlo, y
Ze zeggen dat de eerste keer speciaal isDicen que la primera vez es especial
Daarom zoek je iemand speciaal, toch?Por eso buscas que sea con ese alguien especial, ¿verdad?

Je probeert het perfect te maken, maar het gaat gemiddeldIntentas que sea perfecto y sale regular
Maar goed, je laat de druk van de maatschappij losPero bueno, te quitas el peso de la sociedad
En er is iets vreemds aan dit allesY es que hay algo raro en esto
Alsof je door de eerste keer iets meer bent dan de rest, enComo si por ser primero, fueras algo más que el resto, y

Het moment is gekomen om je uitjes zelf te betalenLlegó el momento de pagarte tus salidas
Je heen en weer, je scharrels, je gedoeTus idas y venidas, tus ligues, tus movidas
Nervositeit bij je eerste baanLlegar nervioso al primer curro
Proberen het goed te doen en vaak geschreeuwd worden, enIntentar hacerlo bien y que te griten a menudo, y

Een knoop in je keel elke keer als je opstaatTener un nudo en la garganta cada vez que te levantas
Omdat je niet vervuld bent door wat je doet, maar voor het geld volhoudtPorque no te llena lo que haces, pero por dinero aguantas
En dat terwijl je nog alleen bent, stel je voorY eso que aún estás solo, imagínate
Wat je ouders moesten doorstaan op hun werk toen jij een baby wasLo que aguantaban tus padres en el trabajo cuando eras bebé

En je kijkt naar huizen, ik weet niet wat er aan de hand isY estás mirando casas, no sé qué pasa
Maar alles wat zo ver weg was, komt nu op je afPero todo lo que estaba tan lejos se te abalanza
Mama zal er niet meer zijn, en papa ook nietYa no estará mamá contigo, ni papá tampoco
Nu zullen ze je bellen om te vragen hoe het gaat, enAhora te llamarán para ver qué tal todo, y

Je zult op een gegeven moment nostalgie voelenSentirás nostalgia en algún momento
Omdat je voelt dat ze je willen zien en jij geen tijd hebt, enPorque sentirás que necesitan verte y tú no sacas tiempo, y
Ze verdienen het niet omdat ze altijd voor je zorgdenNo lo merecen porque siempre te lo dieron
Maar je voelt dat je eerst op jezelf moet focussenPero sientes que te tienes que centrar en ti primero

We worden egoïstisch, we begrijpen nietNos volvemos egoístas, no entendemos
Dat als een grootouder sterft, een ouder voor hen sterftQue cuando un abuelo muere, muere un padre para ellos
Dat we slechts passagiers zijnQue solo somos pasajeros
En nu ze weg zijn, heb je vier nieuwe sterren aan de hemelY que ahora que se fueron tienes cuatro estrellas nuevas en el cielo

Het is moeilijk om zonder grootouders te leven, de dood te accepterenCuesta vivir sin los abuelos, aceptar la muerte
Maar op de een of andere manier herinner je ze altijdPero de algún modo los recuerdas siempre
Ze zijn de ouderdom die voor je stondSon la vejez que estuvo enfrente
Je herinnerend dat zelfs de zachtste huid niet eeuwig meegaatRecordándote que ni la piel más suave dura eternamente

Nu is het tijd om het te overwinnen en je te concentrerenAhora toca superarlo y que te centres
Ze zouden willen dat je sterk blijftEllos querrían que te mantuvieras fuerte
Dat je je dierbaren helpt zonder jezelf te verliezenQue ayudaras a los tuyos sin perderte
En dat je een mooie herinnering aan hen in je hoofd hebtY que tuvieras un bonito recuerdo de lo que fueron en tu mente

Maar het is moeilijk zonder henPero se hace difícil sin ellos
Wat mooi is om ze te kennen, wat moeilijk om ze te verliezenQué bonito es conocerlos, qué difícil perderlos
Wat moeilijk dat de dood aan de deur klopt, enQué difícil que la parca llame a la puerta de casa, y
Onze geliefden meeneemt wanneer het hen uitkomt, enSe lleve a los nuestros cuando le plazca, y

Je moet doorgaan, hoofd omhoog, hoofd stevigTienes que seguir, cabeza alta, cabeza firme
Je moet worden zoals die helden uit de filmsTe tienes que convertir en esos héroes del cine
Blijf lopen, ook al moedigt niemand je aan, enSeguir andando aunque nadie te anime, y
Blijf geloven in je plannen, ook al verpest het leven ze vaakSeguir creyendo en tus planes, aunque la vida muchas veces los arruine

En net op dat moment dat je langzamer looptY justo en ese momento en que andas más lento
Komt er iemand die je speciaal laat voelen, meer dan de restLlega alguien que te hace sentir más especial que el resto
Je voelt het zo sterk, wat gebeurt er?Te hace sentir a secas, ¿qué está pasando?
Ik denk dat je verliefd aan het worden bent, enYo creo que te estás enamorando, y

Je merkte het zo sterk als een tornadoLo notaste tan fuerte como un tornado
Die frisse lucht bracht en alles slechte meenamQue trajo viento fresco y se llevó todo lo malo
Plotseling bracht het leven een cadeauDe repente la vida trajo un regalo
Die persoon met wie je op een bewolkte dag thuis afspreektEsa persona con la que quedas en casa un día nublado

Die persoon met wie alles zinvol isEsa persona con la que todo tiene sentido
Daarom zeg je: Durf je met mij te leven?Por eso le dirás: ¿Te atreves a vivir conmigo?
Een verhuizing met de nieuwsgierigheid van een kindUna mudanza con las ganas de un niño
Je voelt je zo veilig dat je geen gevaar meer voelt, enSientes que estás tan a salvo que ya no sientes peligro, y

Je voelt je levend en sterk, je was nooit beterTe sientes vivo y fuerte, nunca estuviste mejor
Maar vergeet niet dat zonder opoffering de liefde niet werktPero no olvides que sin sacrificio no funciona ni el amor
Vergeet niet dat liefde een bloem isNo olvides que el amor es una flor
En dat je het dagelijks moet water geven, of je ziet het zeggen vaarwelY que o la riegas a diario, o lo verás decir adiós

Vergeet niet dat het een zaak van twee isNo olvides que es cosa de dos
En dat je ofwel ervoor zorgt dat ze je elke dag bewonderen, of het is voorbijY que o consigues que te admire cada díam o se acabó
Geniet er met heel je hart van, dat is het belangrijksteDisfrútalo de corazón, eso es lo más importante que hay
Leef elk moment zonder na te denken of er een einde komtVivir cada momento sin pensar si habrá un final

Nu is het tijd om te reizen, de wereld te leren kennenAhora toca viajar, conocer mundo
Verlies jezelf in hun ogen, dat de uren seconden zijnPerderse en sus ojos, que las horas sean segundos
Denk aan een gezamenlijke toekomst, samenPensar en un futuro juntos, conjunto
Empathiseren om vooruit te komen, het is niet genoeg om te houden en dat is hetEmpatizar para avanzar, no vale con amar y punto

Denken jullie aan het uitbreiden van de familie?, wat een onderwerp¿Estáis pensando en agrandar la familia?, menudo asunto
Het is eng, maar de opwinding om het te doen wint het, hè?Da miedo, pero la ilusión de hacerlo gana el pulso, ¿eh?
De gezichten van je ouders en die van henLa cara que pondrán tus padres y los suyos
Als ze weten dat jullie nu echt aan de beurt zijnCuando sepan que ahora empieza realmente vuestro turno

Zijn jullie zeker?, dat zullen ze vragen¿Estáis seguros? , eso te preguntarán
En het is niet dat ze het niet leuk vinden, ze weten al waar het om gaatY no es que no les haga gracia, es que ya saben de qué va
En wat het kostte om op te voeden, het brood te brengen, een plan te volgenY lo que costó educar, traer el pan, seguir un plan
Weten dat de knuffels die je geeft bijna nooit terugkomenSaber que casi nunca se devuelven los abrazos que se dan

Maar ze zullen er zijn, vergeet dat nooitPero estarán ahí, no lo olvides en ningún momento
Nu zijn het negen zware maanden, maar ook magische tegelijkAhora son nueve meses duros, pero mágicos al mismo tiempo
Elke dag dichterbij, meer gevoelensCada día más cerca, más sentimientos
En de eerste echo komt en je sterft van de zenuwenY llega la primera eco y te mueres de nervios

En als je voor het eerst de hartslagen hoortY es que cuando escuchas los latidos por primera vez
Verschijnt er een glimlach en verdwijnen de angstenSe dibuja una sonrisa y se borran los miedos
Want hoezeer je dacht het te wetenPorque por mucho que creías saber
Er is niets zoals het in het echt te horenNo hay nada como escucharlos en vivo y en directo

Nu zal je buik elke dag groeienAhora la tripa va a crecer por días
Jullie maken rekeningen en lijsten die eindeloos zijnEstáis haciendo números y listas que son infinitas
Wieg, kleren, dekens, honderden luiersCuna, ropas, mantas, cientos de pañales
De verspilling is voorbij, die auto, die reizenSe acabaron los derroches, ese coche, los viajes

En je schildert een hele kamer en je voelt je gelukkigY estás pintando un cuarto entero y te sientes feliz
Alsof je een schilder bent, of zoietsComo si fueras pintor, o algo así
Plotseling, het ziekenhuisDe repente, el hospital
De meest intense dag die je zult meemaken, je begint de deur uit te gaanEl día más brutal que vivirás, empieza a salir del portal

Huilen, verlangen, het maakt niet uitLlantos, ganas, te da igual
Die dag begrijp je dat de kracht van een moeder iets bovennatuurlijks isEse día entiendes que la fuerza de una madre es algo sobrenatural
Iets speciaals, bovenmenselijkAlgo especial, sobrehumano
Zoals wanneer ze je de baby geven en je voelt dat de wereld in je handen ligtComo cuando te dan al bebé y sientes que el mundo está en tus manos

Een nieuw pad begint en het maakt je bangEmpieza un nuevo camino y te asusta
Langzaam, niemand wordt geboren met de kennis van opvoedenPoco a poco, nadie nace sabiendo cómo se educa
De nachten zonder slaap beginnen, de twijfelsEmpiezan las noches sin dormir, las dudas
Maar dat is normaal, verwissel zenuwen niet met ruziesPero es lo normal, no confundas nervios con disputas

En vergeet niet om voor je partner te zorgenY no te olvides de cuidar a tu pareja
Ik weet dat het moeilijk is, maar je moet ruimte zoeken tussen de traliesSé que es difícil, pero hay que buscas hueco entre rejas
Je familie zal er zijn om je te vervangen, enTú familia estará ahí para suplirte, y
De grootouders die af en toe als ouders optredenLos abuelos haciendo de padres algún que otro finde

Neem die tijd en laad je batterijen opCoge ese tiempo y carga tus pilas
Een baby heeft je sterk en vol energie nodig, enUn bebé te necesita fuerte y lleno de energía, y
Als je het soms niet hebt, geef niet opSi no la tienes por momentos, no te rindas
Als hij glimlacht, zal hij je laten vechten voor een andere dagÉl cuando sonría, hará que sigas luchando otro día

Je combineert werk, alles weegt een beetjeCombinas el trabajo, pesa todo un poco
Je wordt ouder, ik merk hetTe estás haciendo mayor, lo noto
Omdat je gebroken bent, maar toch doorgaatPorque estás roto, pero sigues adelante
Gelukkig met wat je hebt, maar steeds verder van jezelfFeliz con lo que tienes, pero de ti cada día más distante

En dat is niet goed, ga naar het parkY eso no es bueno, bájate al parque
Terwijl de kleintje speelt, denk aan hoe je altijd hebt gevochtenMientras juega el peque piensa en cómo siempre peleaste
Laatst ga je alleen met hemÚltimamente bajas solo con él
Alsof thuis niets meer is zoals vroegerComo si en casa nada fuera como antes

Ik weet dat je niet weet wat er is gebeurd, maar die tornadoSé que no sabes qué ha pasado, pero aquel tornado
Die in de vorm van liefde kwam, lijkt voorbij te zijnQue llegó en forma de amor parece que se ha terminado
En je verzet je omdat je verliefd bentY te resistes porque estás enamorado
Maar alles is zo gebroken dat je het niet kunt reparerenPero todo está tan roto que no puedes arreglarlo

En je wilt het, maar het is een zaak van tweeY tú quieres, pero es cosa de los dos
En de andere persoon zei dat het voorbij was, dat het klaar is, enY la otra persona dijo que adiós, que se acabó, y
Waar begin je te zeggen tegen je hoofd¿Por dónde empiezas a decirle a tu cabeza
Dat de toekomst die je droomde op een tafel is blijven liggen?Que el futuro que soñabas se quedó sobre una mesa?

Met twee kopjes en een zo'n zware discussieCon dos tazas y una discusión tan dura
Dat je huilde als een kind zonder zijn ouders in de wiegQue lloraste como un niño sin sus padres en la cuna
Aan de horizon zijn er twijfelsEn el horizonte hay dudas
Maar de vrienden die nooit zijn vertrokken zijn gekomenPero llegaron los amigos que no se marcharon nunca

Zij zullen je toevlucht zijn samen met de kleintjeSerán tu refugio junto al pequeño
Vriendschap voor altijd, beschermers van je dromenAmigos para siempre, protectores de tus sueños
Papa en mama zullen je geven wat je nodig hebtPapá y mamá saldrán a darte lo que necesites
En ze zullen je advies geven op de somberste dagenY te darán consejos los días más grises

Dus pak de koffers, voel je weerAsí que carga las maletas, siéntete de nuevo
Herstel je hobby's, dans zonder angstRecupera tus hobbies, baila sin miedo
Vind jezelf weer, als een afspraakVuelve a encontrarte contigo, como una cita
Waarin je jezelf de vergeving en de liefde geeft die je nodig hebtEn la que te das el perdón y el cariño que tú necesitas

Je brengt steeds meer tijd alleen doorCada vez pasas más tiempo solo
En hoewel je kind van je houdt, gaat hij zijn eigen gangY aunque tu hijo te ame, ya va a su rollo
Het is tijd voor kwaliteit, niet voor kwantiteitEs el momento de la calidad, no de la cantidad
En dat hij weet dat als hij valt, jij erachter staatY de que sepa que cuando se caiga, tú estarás detrás

En je bent nu boos op je oudersY estás jodido por tus padres ahora
Je ziet ze ouder worden, ze hebben hulp van iemand anders nodigLos ves mayores, necesitan ayuda de otra persona
Wat moeilijk is om naar ze te kijken, te zien dat ze eindigenQué duro es mirarlos, ver que se acaban
De twee mensen die op je wachtten toen je geboren werdLas dos personas que cuando naciste te esperaban

Nu zie je ze je kamer schilderen, toch?Ahora los ves pintando tu cuarto, ¿verdad?
Nu zie je ze de kerstcadeaus verstoppenAhora los ves escondiendo los regalos de Navidad
Nu herinner je je alles en komt het eindeAhora te acuerdas de todo y llega el final
Je stopt hun kleren in de kast en ruikt eraan om te herinnerenTe guardarás su ropa en el armario y la olerás por recordar

Maar je doet het als je kind niet kijktPero lo harás cuando tu hijo no mira
Hij is verdrietig om ze te verliezen en je wilt dat hij het accepteertÉl está triste por perderlos y quieres que lo asimile
Wat moeilijk is die combinatieQué difícil es esa combinación
Van gebroken zijn en proberen de redder te zijnDe estar roto e intentar ser el pañuelo salvador

Ik weet dat je op zoek bent naar moed, maar je hebt hetSé que estás en busca del valor, pero lo tienes
Na zoveel dingen, is er niemand die je kan stoppenDespués de tantas cosas, ya no hay quien te frene
Je hebt nog veel jaren om van te genietenTe quedan muchos años para disfrutar
Van je kind, van vrienden, om weer verliefd te wordenDe tu hijo, de amigos, de volverte a enamorar

Je woont al alleen, je kind maakt al zijn eigen wegYa vives solo, tu hijo ya hace camino
En hoewel hij niet dagelijks belt, moet je positief zijnY aunque no llame a diario, tienes que ser positivo
Hij doet alles wat jij al deedÉl está haciendo todo lo que tú ya hiciste
En dat geeft je net zoveel trots als de dag dat je hem ontmoette, enY eso te da tanto orgullo como el día en que lo conociste, y

Ze hebben de wereld in je handen gelatenTe dejaron el mundo en tus manos
Binnenkort zal hij in de zijne zijn, ze hebben je gebeld om het te vierenPronto estará en las suyas, te han llamado para celebrarlo
Je gaat opa worden en jij zult ook vragenVas a ser abuelo y tú también preguntarás
Zijn jullie zeker?, echt?, laten we vechten!¿Estáis seguros?, ¿de verdad?, ¡a luchar!

Nu heb je meer tijd dan voorheenAhora tienes más tiempo que antes
Je leest meer, wandelt meer en kijkt stiekem naar het parkLees más, paseas más y miras de reojo el parque
Er zijn nog steeds krachten om met vrienden af te sprekenAún quedan fuerzas pa quedar con los amigos
En de dag samen door te brengen als kinderen op retraiteY pasar el día juntos como niños de retiro

Familiebijeenkomsten, een beetje gymComidas familiares, algo de gimnasio
Je moet actief blijven om langzaam oud te wordenHay que mantenerse activo para envejecer despacio
Je voelt je soms alleen, maar het vreemdeTe sientes solo a veces, pero lo raro
Is dat het tegelijkertijd is wat je wilt, eindelijk wat ruimteEs que a la vez es lo que quieres, por fin algo de espacio

En in je blik zit wat je hebt doorgemaaktY es que en tu mirada está lo que has pasado
Er schuilt een vermoeidheid en tegelijk de glans van wat je hebt bereiktSe esconde un cansancio y a la vez el brillo de lo que has logrado
Hand in hand met je kleinkind ga jeDe la mano con tu nieto vas
Trots om hem verhalen te vertellen die hij nooit zal vergetenOrgulloso de contarle historias que no olvidará jamás

Er liggen veel jaren tussen jullieOs separan muchos años de vida
Maar als jullie samen spelen, zou niemand het zeggenPero cuando estáis jugando juntos, nadie lo diría
Je vergeet vaak dingen, en er komt woedeOlvidas cosas a menudo, y te entra ira
Omdat je je in staat voelt om degene te blijven die voor hem zorgtPorque te sientes capaz de seguir siendo el que te cuida

Maar niemand is het met je eensPero nadie está de acuerdo contigo
En deze week ben je twee keer verdwaald toen je naar buiten gingY esta semana te has perdido dos veces cuando has salido
Je praat over school zonder enige zin, enHablas del colegio sin ningún sentido, y
Je herinnert je meer wat er jaren geleden gebeurde dan wat je gegeten hebtRecuerdas más lo que pasó hace años que lo que has comido

Voel je levend totdat de hartslagen stoppenSiéntete vivo hasta que paren los latidos
De dag is gekomen om alles te vergeten wat je hebt geledenHa llegado el día de olvidar todo lo que has sufrido
Het is niet lang meer en je dierbaren zijn bij jeYa queda poco y los tuyos están contigo
Ze knijpen je hand zodat je rustig kunt gaanApretándote la mano para que marches tranquilo

Zie je die flitsen?, dat is het einde van de weg¿Ves esos flashes?, son el final del camino
Die je begon hand in hand met je oudersQue empezaste de la mano con tus padres
Nu is het tijd om te denken dat wat je hebt meegemaaktAhora es momento de pensar que lo vivido
De beste weg is geweest omdat je jezelf hebt leren houdenHa sido el mejor camino porque conseguiste amarte

Zie je die flitsen?, dat is het einde van de weg¿Ves esos flashes?, son el final del camino
Die je volgde zonder je ouders voor je kinderenQue seguiste sin tus padres por tus hijos
Nu is het tijd om te denken dat wat je hebt meegemaaktAhora es momento de pensar que lo vivido
De beste weg is geweest omdat je het samen hebt doorgemaaktHa sido el mejor camino porque lo andaste contigo

Zie je die flitsen?, dat is het einde van de weg¿Ves esos flashes?, son el final del camino
Die je begon hand in hand met je oudersQue empezaste de la mano con tus padres
Nu is het tijd om te denken dat wat je hebt meegemaaktAhora es momento de pensar que lo vivido
De beste weg is geweest omdat je jezelf hebt leren houdenHa sido el mejor camino porque conseguiste amarte

Zie je die flitsen?, dat is het einde van de weg¿Ves esos flashes?, son el final del camino
Die je volgde zonder je ouders voor je kinderenQue seguiste sin tus padres por tus hijos
Nu is het tijd om te denken dat wat je hebt meegemaaktAhora es momento de pensar que lo vivido
De beste weg is geweest omdat je het samen hebt doorgemaaktHa sido el mejor camino porque lo andaste contigo

Jaoh, de Zwarte WolfYaoh, el Lobo Negro
AMBKOR, we hebben het weer gedaanAMBKOR, hemos vuelto a hacerlo

Hier gaat het om voelenAquí se trata de sentir
Elke stap, elk momentCada paso, cada momento
Het is jouw beurt, jaohEs tu turno, yaoh
En jij nietY tú no