I'll Never Say 'Never Again' Again

Nunca volveré a decir 'Nunca más' otra vez

I'll Never Say 'Never Again' Again

Nunca volveré a decir 'Nunca más' otra vezI'll never say "Never again" again
Porque aquí estoy enamorado de nuevo,'Cos here I am in love again,
Locamente enamorado de nuevo, de ti.Head over heels in love again, with you.

Nunca volveré a decir 'Nunca más te besaré' otra vezI'll never say "Never kiss you" again
Porque aquí te estoy besando de nuevo,'Cos here I'm kissing you again,
Eso es justo lo que dije que nunca haría.That's just the thing I said I'd never do.

Me alejé y dije adiós,I walked away and said goodbye,
Fui apresurado, ¿verdad?I was hasty, wasn't I
Te extrañé tanto que pensé que moriría,I missed you so I thought I'd die,
Pero todo ha terminado ahora, así que mi cabeza está en las nubes.But it's all over now, so my head's in the sky

Nunca volveré a decir 'Nunca más' otra vez,I'll never say "Never again" again,
Porque aquí estoy enamorado de nuevo,'Cos here I am in love again,
Locamente enamorado de nuevoHead over hells in love again
Con la misma dulce tú.With the same sweet you.