Linguistic Relativity For Horses

Relatividad Lingüística Para Caballos

Linguistic Relativity For Horses

Son las 4 a.m. y el despertador está programado para las diezits 4 a.m. and the alarm clocks set for ten
mientras el humo se despeja y se asienta en el techoas the smoke clears and settles to the ceiling
estoy bajando de caer por tus promesas de que no funcionaremosi am coming down from falling for your promises that we wont work
no hay vergüenza en rendirsetheres no shame in giving in
si te lo susurrara suavementeif i whispered it softly
¿podrías fingir que nunca lo dije?could you pretend i never said it
sus labios apenas me tocaronher lips barely touched me
extendido en la alfombrasprawled out on the carpet
me habré ido en una semanaill be gone in a week
y aún así ella encuentra la fuerzaand still she finds the strength
de dormir justo a mi ladoto sleep right next to me
son las 4 a.m. y el despertador está programado para las diezits 4 a.m. and the alarm clocks set for ten
y aún no puedo cerrar mis ojos sabiendo queand i still cant shut my eyes knowing that
el pensamiento de que no me despierte podría lastimartethe thought of me not waking up might hurt you
ver las palabras que no quieres escucharsee the words that you dont want to hear
son todo lo que quiero decir para salvartethey are all i want to say to save you
el verano está aquí pero se deslizó hacia una isla al otro lado del marsummers here but it slipped away to an island across the sea
cada noche rasco mis accidentes en las paredes que observaron nuestroseach night i scratch my accidents in walls that watched our
pulmones respirar suavementelungs breathe softly
necesitaba esto más de lo que jamás sabrási needed this more than youll ever know
aférrate a todas esas noches solitariashold on to all those lonely nights
me harán parecer mejortheyll make me seem better
me harán parecer mejormake me seem better