Nublado céu

Cielo nublado

Nublado céu

Ojos marrones, verdes-azulesOlhos castanhos, verdes-azuis
Todos se cruzan formando nuestro veloTodos se cruzam formando o nosso véu
En un lago-veloNum lago-véu
En un lago-veloNum lago-véu

En Buenos Aires, MontevideoEm Buenos Aires, Montevidéus
Varios lugares siempre el mismo cieloVários lugares sempre o mesmo céu
Cielo nubladoNublado céu
Cielo nubladoNublado céu
¿No va a llover, no?Não vai chover, não?

Da una nostalgiaDá uma saudade
Nítida y constanteNítida e constante
Ella es quien me tiene en menteEla é quem me tem na mente
Hace de la vida, arteFaz da vida, arte
Pide que construyaPede que eu construa
Versos, al final, te tomoVersos, nos finais, lhe tomo
Desde lo más profundo de lo que séDo fundo do que eu sei
Puedo decirteConsigo te dizer
Que te quedarás aquíVocê que vai ficar aqui

Cielo nubladoNublado céu
Cielo nubladoNublado céu
¿No va a llover, no?Não vai chover, não?

Da una nostalgiaDá uma saudade
Nítida y constanteNítida e constante
Ella es quien me tiene en menteEla é quem me tem na mente
Hace de la vida, arteFaz da vida, arte
Pide que construyaPede que eu construa
Versos, al final, te tomoVersos, nos finais, lhe tomo
Por todo lo que séPor tudo o que eu sei
Deseo decirteDesejo te dizer
Que te quedarás aquíVocê que vai ficar aqui

Cielo nubladoNublado céu
Cielo nubladoNublado céu
¿No va a llover, no?Não vai chover, não?
¿O es solo pasajeroOu é só passageiro
Y va a pegar demasiado sol, demasiado?E vai bater sol demais, demais!