Águas Criminosas

Aguas Criminales

Águas Criminosas

Estaba mirando las aguas de ese ríoEu estava olhando as águas daquele rio
Sentí mi cuerpo frío al recordar mi pasadoSenti o meu corpo frio de lembrar o meu passado
Recordé a quien fue mi amadaRecordei-me de quem foi minha querida
El amor de mi vida fue robado por las aguasO amor de minha vida pelas águas foi roubado

Si hoy vivo en esta triste desdichaSe hoje eu vivo nesse triste desatino
El dolor que estoy sintiendo mi corazón no lo soportaA dor que estou sentindo meu coração não suporta
Las aguas robaron a aquella que tanto queríaAs águas roubou aquela que eu tanto queria
Me la devolvieron al otro día pero ella ya estaba muertaDevolveu-me no outro dia mas ela já estava morta

Ahora pienso qué debo hacerAgora eu penso o que eu devo fazer
Tampoco puedo vivir si ella muere por míTambém não posso viver se ela morrer por mim
Si la tristeza y la pasión me devoranSe a tristeza e a paixão me devora
Pido a Dios que me lleve ahora junto a mi amorcitoPeço a Deus me leve agora pra junto do meu benzinho