Para Que Orgulho

Por Qué Tan Orgulloso

Para Que Orgulho

Amé perdidamente a alguien en particularEu amei perdidamente um certo alguém
Y creí en las falsas promesas que me hizoE acreditei nas falsas juras que me fez
Después de darse cuenta de que ya estaba enganchadoDepois que viu que eu já estava gamado
Me abandonó para verme sufrir otra vezMe abandonou para me ver sofrer outra vez
Sintió orgullo de mi triste pasadoSentiu orgulho do meu triste passado
Y no tuvo compasión de mi honestidadE não teve pena da minha honestidade
Me abandonó para verme sufrirMe abandonou para me ver sofrendo
Y revivir mi infelicidadE revivendo a minha infelicidade

Por qué tan orgulloso si el futuro es la muertePra que orgulho se o futuro é a morte
No te quedarás para la eternidadVocê não vai ficar para eternidade
La misma tierra que destruirá mi cuerpoA mesma terra que vai destruir meu corpo
Te destruirá a ti con tu vanidadIrá destruir você com sua vaidade
No sirve de nada que tu orgullo sea tan grandeNão adianta seu orgulho ser tão grande
Porque la muerte no perdonará a nadiePorque a morte não vai perdoar ninguém
La misma tierra que cubrirá mi cuerpoA mesma terra que vai cobrir meu corpo
Cubrirá también tu orgulloIrá cobrir o seu orgulho também