The Trollish Mirror

El Espejo Troll

The Trollish Mirror

Desvanecerse, desvanecerseFade away fade away
Mi vida se ha desvanecido lentamenteMy life has slowly faded away
Una vez fui un reyOnce i was a king
Con una corona otorgada sobre mi cabezaWith a crown bestowed upon my head
Pero el poder del espejo me poseyóBut the power of the mirror possessed me
Y se llevó mi vidaAnd took my life away

Mientras caminaba por el bosque enredadoAs i walked through the entangled forest
Podía sentir la presenciaI could feel the presence
Como si alguien me observaraAs if someone watched over me
Y notara cada paso que dabaAnd noticed every step i took

Un flujo seductor de emocionesA seductive flow of emotions
Flotaba por mis venasFloated through my veins
Y luego vi el reflejoAnd then i saw the reflection
Estaba allí al otro ladoI was there on the other side
Miré en las profundidades del espejoI gazed into the depths of the mirror
Pareciendo borroso para míSeeming to me like a blur
Pero luego tuvo sentidoBut then it made sense
Era el futuroIt was the future

Desvanecerse, desvanecerseFade away fade away
El entusiasmo por la vida se desvanece lentamente en la neblinaThe zest of life slowly fades in the haze
Mi mente está hipnotizadaMy mind i mesmerised
No siento el frío por dentroI don't feel the chill inside
El mundo real es opaco y grisThe real world is dull and gray
Pero eso es insignificante para míBut that's insignificant to me

El futuro está predichoThe future is foretold
Lleno de poder y éxitoFilled with power and success
Una tierra rica y agradecida para míA land wealthy and to me grateful

Desvanecerse, desvanecerseFade away fade away
El dolor interior arde con una llama infernalThe grief inside burns with a hellish blaze
La angustia que siento hacia la vidaThe anguish i feel towards life
La belleza que fue destrozadaThe beauty that was torn apart
Estoy encerrado en este laberinto marchitoI'm locked inside this withering maze

Tratando de sobrevivir a una vida de agonía y depresiónTrying to survive a life of agony and depress
La vida cautiva está retenida por los muros del castilloThe captive life is held with the castle walls
Soy arrancado de un mundo que sosteníaI am torn from a world that held
La vida brillante en su senoThe sparkling life in her womb
Tan cálida y encantadoraSo warm and lovely
Pero soy enviado al ostracismoBut i'm sent to coventry