District 6

Distrito 6

District 6

Es el '66, y tengo a mi diosIts '66, and i've got my god
porque parece que solocause it seems that only
Dios me va a sacargod is gonna get me
de estothrough this
¿A dónde voy? No tengowhere do i go? i've got
a nadie.no one.
Los tiempos eran tan buenos, no puedotimes were so good, i can't
creer que esto esté pasando.believe this is happening.

traigan sus topadorasbring your bulldozers
derriben edificiosbreak down buildings
junto con esperanzas, sueñosalong with hopes, dreams
y aspiracionesand aspirations

pero ¿te importa siquiera?but do you even care

apartheidapartheid
lo has perdidoyou've lost it
esta mierda racistathis racist bullshit
enfrentaré esta enfermedadi'll face this ailment
haré que los primeros se levanten de nuevoi'll make firsts raise again

violaste y saqueaste,you rape and you pillage,
este derrame ignorantethis ignorant spillage
un caso de rata malvadaan evil rat case
una furia de muerte malvadaan evil death rage

toma mi tierratake my land
toma mis recuerdostake my memories

puedes sacar a la genteyou can take the people
del corazón deout of the heart of
distrito 6district 6
Pero nunca sacarásBut you'll never take
distrito 6 del corazóndistrict 6 out of the heart
de la genteof the people