De Raadgeving

The Consultancy

Ik en monster man komen naar beneden als een lawineMe and monster man come crashing on down
veroorzaakt door een klein geluidlike an avalanche caused by a tiny sound
we zitten hier al zo lang dat het een eeuwigheid lijktwe've been stuck in here for what seems an age
te veel neushoorns voor maar één kooithat's too many rhinos for just one cage
spoel me weg - ik voel een rit aankomen als een auto-ongelukwash me away - i feel a ride coming on like a carcrash
een raadgeving met mij hier en ik luister naar wat ze aanbevelena consultancy with me here and i'll listen to what they recommend
weggenomen op vakantie waar elke dag als een weekend istaken away on a holiday where everyday is like a weekend
er is een oplossing voor elke situatiethere's a means to whatever the situation
een kogel om mijn verbeelding te prikkelena bullet to trigger my imagination
in concentratiein concentration
of vergiftigingor toxification
een berg van een kolosa mountain of juggernaut
zou naar beneden komenwould come tumbling down
ik en mijn vrienden zingen dit liedme and my friends been singing this song
we gaan allemaal branden als de duivel thuis komtwe're all gonna burn when the devil gets home
als je je hoofd opheft, wat zou je dan zien?if you lift up your head well what would you see?
misschien de glinstering van de zon in een naderende tsunamimaybe the glint of the sun in an approaching tsunami
in hoogtein elevation
of consultatieor consultation
een berg van een kolosa mountain of juggernaut
zou naar beneden komenwould come tumbling down