Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.197

Ya Habibi La

Amr Diab

Letra

Significado

Ja Habibi La

Ya Habibi La

Is het mogelijk dat ik je zeg, ga wegMa32ool ha2ollak roo7
Zonder dat ik gewond benMen '3er makoon magroo7
En er is niets meer overWala ba2i 3ala 7aga
Nee, jij weet het nietLa2 danta mush 3aref
Is het mogelijk dat je gelooft dat ik verkoopMa32ool tsadda2 abee3
Zonder dat ik verdwijn of iets verliesMen '3er matooh wala adee3
En ik ben niet bang voor ietsWala a'7afsh men 7aga
Nee, jij weet het nietLa2 danta mush 3aref
Voel je nog iets voor mij?Ba3dak ha7ess bmeen?
Is het mogelijk dat de liefde jaren duurt?Ma32oola 7obb sneen
Komt het tot een einde in de diepte van je ogen?Ye'7las f'3amdet 3ein?
Ja, mijn lief, neeYa 7abeebi laaaa
Nee, nee, neeLa la la laaa
Nee, duizend keer neeLa w2alf laaa
Mijn hart is nog steeds van jouDana albi ba3d '3yabak tah
Als het om woorden gaatLaw belkalam
Vergeten we de pijnNensa el alaam
Dat was niet de liefde, oh jaDa makansh al wala 3ashe2 aah
Is het mogelijk dat mijn lief is weggegaan?Ma32ool 7abeebi msheet
Is het mogelijk dat je me vergeten bent?Ma32ool fakerni nseet
Als mijn hart over iets gaatLaw albi aal 7aga
Van de wonden van de ellendeMen gar7o alhalak
Want toen ik zeiDana lamma kont ba2ool
Bedoelde ik wat ik zeiBa2sod kalami y6ool
Misschien zeg je ietsYemken t2ool 7aga
Dat ik onder je voeten hoorAsma3ha asfalak
Voel je nog iets voor mij?Ba3dak ha7ess bmeen
Is het mogelijk dat de liefde jaren duurt?Ma32oola 7obb sneen
Komt het tot een einde in de diepte van je ogen?Ye'7las f'3amdet 3ein
Ja, mijn lief, neeYa 7abeebi laaaa
Nee, nee, neeLa la la laaa
Nee, duizend keer neeLa w2alf laaa
Mijn hart is nog steeds van jouDana albi ba3d '3yabak tah
Als het om woorden gaatLaw belkalam
Vergeten we de pijnNensa el alaam
Dat was niet de liefde, oh jaDa makansh al wala 3ashe2 aah
Nee, nee, neeLa la la laaa
Nee, duizend keer neeLa w2alf laaa
Mijn hart is nog steeds van jouDana albi ba3d '3yabak tah
Als het om woorden gaatLaw belkalam
Vergeten we de pijnNensa el alaam
Dat was niet de liefde, oh jaDa makansh al wala 3ashe2 aah
Nee, nee, neeLa la la laaa
Nee, duizend keer neeLa w2alf laaa
Mijn hart is nog steeds van jouDana albi ba3d '3yabak tah
Als het om woorden gaatLaw belkalam
Vergeten we de pijnNensa el alaam
Dat was niet de liefde, oh jaDa makansh al wala 3ashe2 aah


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Amr Diab y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección