Horizon

Horizonte

Horizon

Puedo dar la espalda al horizonteI can turn my back to the horizon
Si eso es lo que se necesita hacerIf that's what needs to be done
Pero sé que de vez en cuandoBut I know from time to time
Miraré por encima de mi hombroI'll look over my shoulder
Y me preguntaré qué podríamos haber hechoAnd wonder what we could have done
Si tan solo hubieras venido por la colinaIf you'd just come over the hillside
SonriendoSmiling
Con flores para trenzar en mi cabelloWith flowers to braid into my hair

No es culpa de nadie, estas circunstanciasIt's nobody's fault, these circumstances
En las que nos encontramos luchandoWe find ourselves muddling through
Y ninguno de nosotros tiene el poder de cambiarloAnd neither of us has the power to change it
Solo tenemos nuestras simples pertenenciasWe've just got our simple belongings
Para llevar con nosotrosTo carry with us
Para compartirTo share
Para retener si es necesarioTo withold if we have to
¿Es necesario?Do we have to

No es una cuestión de supervivenciaIt's not a matter of survival
Solo deseo, solo deseoJust desire, just desire

También tengo miedo, sabesI'm scared, too, you know
Tengo un corazón que se rompeI've got a heart that breaks
Y no puedo detener el dolor de la separaciónAnd I can't stop the pain of separation
Pero tampoco puedo detener este florecimientoBut neither can I stop this blooming
Está sucediendoIt's happening
Estoy aquí ahoraI'm here now
Estoy floreciendoI'm blooming
Solo gira la cabeza y mírameJust turn your head and look at me
Solo limpia tus ojos y mírame aquí ante tiJust wipe your eyes and see me here before you

No es una cuestión de supervivenciaIt's not a matter of survival
Solo deseo, solo deseoJust desire, just desire
Y lloraremos más mañanaAnd we'll cry more tomorrow
Pero solo ámame ahoraBut just love me now

Puedo dar la espalda al horizonteI can turn my back to the horizon
Pero sé que de vez en cuandoBut I know from time to time
Miraré por encima de mi hombroI'll look over my shoulder