Seconds Away

Segundos de distancia

Seconds Away

Te siento,I feel you,
Dentro de mí,Inside me,
Y lentamenteAnd slowly
Me estoy yendo.I'm gone.
Estoy perdiendoI'm losing
SilenciosamenteIt quietly
Atraído hacia el sol.Drawn into the sun.
Amantes vanLovers go
Y amantes vienenAnd lovers come
Es lo mismo para todos.It's the same for everyone.
Por mi vida me aferré, es frágil, preciosa.For my life I'm holding on, it's fragile, precious.
Te veo,I see you,
Dentro de mí,Inside me,
Y suavementeAnd softly
Estoy terminado.I'm done.
Estoy cayendo,I'm falling,
Me estoy derritiendo como líquido, corro.I'm melting like liquid, I run.
Todos los amantesLovers all
Y ningunoAnd lovers none
Pero cambia a todos.But it changes everyone.
Por un momento, luego se va, es frágil, preciosa.For a moment, then it's gone, it's fragile, precious.
Cuenta los segundos hasta el sonido de tu corazón.Count the seconds away to the sound of your heart.
Qué hermoso día para perderse en la oscuridad.What a beautiful day to get lost in the dark.
Cuenta los segundos hasta el sonido de tu corazón.Count the seconds away to the sound of your heart.
Es interminable,It's endless,
Completitud.Completeness.
Me ahogo en tus brazos,I drown in your arms,
Mis sentidos despertandoMy senses awakening
Qué liberador eres.How freeing you are.
Desde las profundidades de donde vine>From the depths of where I came
Hasta las brasas de mi llama.To the embers of my flame.
Me siento como un niño de nuevo, soy frágil, inquieto.I feel like a child again, I'm fragile, restless.
Cuenta los segundos hasta el sonido de tu corazón.Count the seconds away to the sound of your heart.
Qué hermoso día para perderse en la oscuridad.What a beautiful day to get lost in the dark.
Cuenta los segundos hasta el sonido de tu corazón.Count the seconds away to the sound of your heart.
Al sonido de tu corazón.To the sound of your heart.
Segundos, segundos, segundos, en tu corazón.Seconds, seconds, seconds, into your heart.
Segundos, segundos, segundos, en tu corazón.Seconds, seconds, seconds, into your heart.
Segundos, segundos, segundos, en tu corazón.Seconds, seconds, seconds, into your heart.
Segundos, segundos, segundos, en tu corazón.Seconds, seconds, seconds, into your heart.
Cuenta los segundos hasta el sonido de tu corazón. (Al sonido de tu corazón)Count the seconds away to the sound of your heart. (To the sound of your heart)
Qué hermoso día para perderse en la oscuridad. (Para perderse en la oscuridad)What a beautiful day to get lost in the dark. (To get lost in the dark)
Cuenta los segundos hasta el sonido de tu corazón. (Al sonido de tu corazón)Count the seconds away to the sound of your heart. (To the sound of your heart)
Qué hermoso día para perderse en la oscuridad. (Para perderse en la oscuridad)What a beautiful day to get lost in the dark. (To get lost in the dark)
Cuenta los segundos hasta el sonido de tu corazón. (Al sonido de tu corazón)Count the seconds away to the sound of your heart. (To the sound of your heart)
Qué hermoso día para perderse en la oscuridad. (Para perderse en la oscuridad)What a beautiful day to get lost in the dark.