Allemachtig prachtig

Alucinantemente hermoso

Allemachtig prachtig

¿Aún piensas en ese primer besoDenk jij nog vaak aan die eerste kus
Con velas, vino y Jacques Brel?Bij kaarsen en wijn en Jacques Brel
La tienda de la esquina aún tenía champánDe nachtwinkel had nog champagne
¿Lo recuerdas? Bueno, yo síWeet je het nog? Nou, ik wel

¿Aún piensas en ese día de Pentecostés?Denk jij nog vaak aan die pinksterdag
En ese extraño hotelDaar in dat rare hotel
Las habitaciones eran naranjasDe kamers die waren oranje
¿Lo recuerdas? Bueno, yo síWeet je het nog? Nou, ik wel

Fue alucinantemente hermoso, alucinantemente hermoso't Was allemachtig mooi, allemachtig mooi
Todo tan hermosoAlles zo prachtig
Alucinantemente hermoso, alucinantemente hermosoAllemachtig mooi, allemachtig mooi
El amor era hermosoLiefde was prachtig

¿Viste lo enamorado que estaba?Heb je gezien hoe verliefd ik was
Yo, como soltero empedernidoIk, als verstokt vrijgezel
Te amaba y te amo tantoIk hield en ik hou zoveel van je
La despedida siempre llega demasiado prontoAfscheid komt altijd te snel

Fue alucinantemente hermoso't Was allemachtig mooi

El amor da, el amor quita, nos separaLiefde geeft, liefde neemt, drijft ons uit elkaar
Cuento de hadas sin final feliz, sin embargo, los cuentos de hadas son realesSprookje zonder happy-end, toch zijn sprookjes waar

Fue alucinantemente hermoso, todo tan hermoso't Was allemachtig mooi, alles zo prachtig
Alucinantemente hermoso, alucinantemente hermosoAllemachtig mooi, allemachtig mooi
El amor era hermosoLiefde was prachtig
Alucinantemente hermoso, alucinantemente hermosoAllemachtig mooi, allemachtig mooi
Alucinantemente hermosoAllemachtig prachtig

Algún día nos volveremos a ver, cariñoOoit zullen wij elkaar weerzien, schat
¿Será en el cielo o en el infierno?Is het in hemel of hel
Cariño, otra copa de champán...Liefje, nog een keer champagne...
*salud*... gracias y adiós*proost*... bedankt en vaarwel