Cuidar do Olhar

Cuidar la Mirada

Cuidar do Olhar

No puedo mirar al SolNão consigo olhar pra o Sol
Nunca gané un trofeoNunca conquistei troféu
No usé trucos ni veloNão usei migué nem véu
Nunca tuve religiónNunca tive religião

Recibí ropa hecha a manoGanhei roupa feita a mão
La oración nunca faltóOração nunca faltou
Cada santo día veoTodo santo dia eu vejo
Un brillo encendido alrededorUm brilho aceso em volta
Del niño que paríDa criança que eu pari

Quiero reír por todoPara tudo quero rir
Porque nada es un poco hermosoPorque nada é lindo pouco
Y soy más de lo que penséE eu sou mais do que pensei
Solo falta afinar la vistaSó falta apurar a vista
Y ser más agradecidaE ser mais agradecida
Por el hecho de estar vivaPelo fato de estar viva
Sombra y luzSombra e luz

Tierra a la vista, pisa los piesTerra à vista pise os pés
Sin miedo a la magiaSem ter medo da magia
De los veintidós milDo vigésimo dois mil
Azules de cielo que veo ahoraAzuis de céu que vejo agora
Son deseos encantadoresSão querenças de encantar
Incluso canté y cantaréAté cantei e cantarei
Para recordar que es bueno cuidar la miradaPra lembrar que é bom cuidar do olhar