Primeira Vez

Primera vez

Primeira Vez

Primero fué una sonrisa
Primeiro foi um sorriso
Después casi sin aviso
Depois quase sem aviso
El beso ocurrió
É que o beijo aconteceu
En ese infinito segundo
Nesse infinito segundo
Fuera de mi y del mundo
Fora de mim e do mundo
Mi voz enmudeció
Minha voz emudeceu
En ese infinito segundo
Nesse infinito segundo
Fuera de mi y del mundo
Fora de mim e do mundo
Mi voz enmudeció
Minha voz emudeceu
Quedaron gestos suspendidos
Ficaram gestos suspensos
Y los desos inmensos
E os desejos imensos
Como poemas mudos
Como poemas calados
Tejieron la melodía
Teceram a melodia
En cuanto la luna vestía
Enquanto a lua vestia
Nuestros cuerpos desnudados
Nossos corpos desnudados
Tejieron la melodía
Teceram a melodia
En cuanto la luna vestía
Enquanto a lua vestia
Nuestros cuerpos desnudados
Nossos corpos desnudados
Dos estrellas en mi pecho
Duas estrelas no meu peito
En el tuyo, mi angel perfecto
No teu meu anjo perfeito
La voz de la caracola escondida
A voz do búzio escondido
Las sábanas olas de mar
Os lençóis ondas de mar
Donde fuimos a naufragar
Onde fomos naufragar
Como dos barcos perdidos
Como dois barcos perdidos
Las sábanas olas de mar
Os lençóis ondas de mar
Donde fuimos a naufragar
Onde fomos naufragar
Como dos barcos perdidos
Como dois barcos perdidos
Los sábanas olas de mar
Os lençóis ondas de mar
Donde fuimos a naufragar
Onde fomos naufragar
Todos nuestros sentidos
Todos os nossos sentidos