Dentro da Tempestade

Dentro de la tormenta

Dentro da Tempestade

Me atrapan en la tormentaFico presa na tempestade
Donde no duermo conmigoOnde não durmo comigo
Hay restos realesHá restos de verdade
El que el dolor tenía sentidoA que a dor tirou sentido

Caídos entre los espaciosCaída entre os espaços
De mi cuerpo destruidoDo meu corpo destruído
No quedan restos realesJá não há restos de verdade
Y el dolor ha perdido su significadoE a dor perdeu sentido

Dejé armas de mis brazosDeixei armas dos meus braços
Se me cayó la ropa que llevabaLarguei roupas que vesti
Dejé las calles donde las piedrasDeixei ruas onde as pedras
Me tatuaron los pasosTatuaram os meus passos

En el mar de manos nubladasNo mar de mãos turvas
Nadaste transparenteNadavas transparente
Nos encontramos en un gestoEncontramo-nos num gesto
Entero e indiferenteInteiro e indiferente

Lloramos como si naciéramosChoramos como quem nasce
Fluyendo por el anheloEscorrendo a saudade
Usted viene en el sol al amanecerVens no Sol de madrugada
Como la mano en la tormentaComo a mão na tempestade