Valentim (part. Bonga)

Valentine (parte Bonga)

Valentim (part. Bonga)

Adiós a la casa de mi padreAdeus casa de meu pai
Adiós del quintetoAdeus largo do quinteiro
Quiero Valentine o laró laróQuero o Valentim ó laró laró
Quiero San Valentín, oh, bebéQuero o Valentim ó laró meu bem
Adiós, jovencitaAdeus mocidade nova
Adiós a la vida de solteroAdeus vida de solteiro
Quiero Valentine o laró laróQuero o Valentim ó laró laró
Quiero San Valentín, oh, bebéQuero o Valentim ó laró meu bem

En el momento de la defoliadaNo tempo das desfolhadas
De vuelta en el pueblo fue un placerLá na aldeia era um regalo
Quiero Valentine o laró laróQuero o Valentim ó laró laró
Quiero San Valentín, oh, bebéQuero o Valentim ó laró meu bem
Era el momento en que vineEra o tempo em que eu chegava
La casa cuando canta el galloA casa ao cantar do galo
Quiero Valentine o laró laróQuero o Valentim ó laró laró
Quiero San Valentín, oh, bebéQuero o Valentim ó laró meu bem

Adiós a la casa de mi padreAdeus casa de meu pai
Adiós cuarto de pajitaAdeus quarto da palhada
Quiero Valentine o laró laróQuero o Valentim ó laró laró
Quiero San Valentín, oh, bebéQuero o Valentim ó laró meu bem
Era la cama donde dormíEra a cama onde eu dormia
Llegando en medio de la nocheAo chegar de madrugada
Quiero Valentine o laró laróQuero o Valentim ó laró laró
Quiero San Valentín, oh, bebéQuero o Valentim ó laró meu bem

Adiós palo de membrilloAdeus pau de marmeleiro
Si hablara, diríaSe ele falasse dizia
Quiero Valentine o laró laróQuero o Valentim ó laró laró
Quiero San Valentín, oh, bebéQuero o Valentim ó laró meu bem
Los golpes que me disteAs pancadas que me deu
Cuando llegué al díaQuando eu chegava ao ser dia
Quiero Valentine o laró laróQuero o Valentim ó laró laró
Quiero San Valentín, oh, bebéQuero o Valentim ó laró meu bem

Adiós a mi padre tambiénAdeus também ao meu pai
Adiós a la vida de solteroAdeus vida de solteiro
Quiero Valentine o laró laróQuero o Valentim ó laró laró
Quiero San Valentín, oh, bebéQuero o Valentim ó laró meu bem
Ahora reconozcoAgora é que eu reconheço
El valor del membrilloO valor do marmeleiro
Quiero Valentine o laró laróQuero o Valentim ó laró laró
Quiero San Valentín, oh, bebéQuero o Valentim ó laró meu bem