Hoy Que Te Vás

Hoje Que Você Se Vai

Hoy Que Te Vás

Já não poderia acordar sabendo que você não estáYa no podría despertar sabiendo que no estas
Não me importa a verdade, nem quero perguntarNo me interesa la verdad ni quiero preguntar

Pois os silênciosPues los silencios
Se tornaram eternosSe han vuelto eternos
Quando você se vaiCuando te vas

Porque não aguentaria viver sem teus lábiosPorque no aguantaría vivir sin tus labios
Nem um dia maisNi un solo día mas
Me perderia sem seu abraçoMe perdería sin tu abrazo
Nesta solidãoEn esta soledad

Já não suporto continuarYa no suporto continuar
Me custa aceitarMe cuesta el aceptar
Que a sua lembrança e o seu olhar já não voltaráQue tu recuerdo y tu mirada ya no regresarán

Aos meus sonhos (aos meus sonhos)A mis sueños (a mis sueños)
E ao meu corpoY a mi cuerpo
Hoje que você se vaiHoy que te vas

Porque não aguentaria viver sem teus lábiosPorque no aguantaría vivir sin tus labios
Nem um dia maisNi un solo día mas
Me perderia sem seu abraçoMe perdería sin tu abrazo
Nesta solidãoEn esta soledad

Aos meus sonhos (aos meus sonhos)A mis sueños (a mis sueños)
E ao meu corpoY a mi cuerpo
Hoje que você se vaiHoy que te vas

Porque não aguentaria viver sem teus lábiosPorque no aguantaría vivir sin tus labios
Nem um dia maisNi un solo día mas
Me perderia sem seu abraçoMe perdería sin tu abrazo
Nessa solidão (nessa solidão)En esta soledad (en esta soledad)

Porque não aguentaria viver sem teus lábiosPorque no aguantaría vivir sin tus labios
Nem um dia mais (nessa solidão)Ni un solo día más (en esta soledad)
Me perderia sem seu abraçoMe perdería sin tu abrazo
Nessa solidão (nessa solidão)En esta soledad (en esta soledad)