Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 240.736

Aleph

Anahí

LetraSignificado

Aleph

Aleph

J'étais tellement fatiguéeEstaba tan cansada
De toujours faire marche arrièreDe solo dar pasos atrás
D'essayer de t'oublier et de ne pas penser à toiDe tratar de olvidarte y de no pensarte
Ce qui me suit, c'est de fuirLo que me sigue es escapar

On avait tant de rêvesTeníamos tantos sueños
Que je n'ai jamais vus se réaliserQue jamás los vi cumplir
Toujours à planifier demainPlaneando siempre el mañana
Mais maintenant je suis sans toiPero ahora estoy sin ti

Et je vais monter dans ce trainY voy a subirme a este tren
Peu importe la destinationNo me importa el destino
Je veux être avec moi-mêmeQuiero estar conmigo
Savoir que je vaux aussi la peineSaber que también yo valgo la pena
Et que mon cœur a été si tièdeY que mi corazón ha estado tan tibio
Par manque d'amourPor falta de amor
Et dans ce wagonY en este vagón
J'ai vu dans les yeux de quelqu'un d'autre ton cœurVi en los ojos de alguien más a tu corazón

AlephAleph
AlephAleph
AlephAleph
AlephAleph
AlephAleph
AlephAleph
AlephAleph

Je t'ai vu et j'ai décidé de t'ignorerTe vi y decidí ignorarte
La vérité, je ne suis pas en positionLa verdad no estoy en posición
De souffrir et j'ai décidé de descendre, ohDe sufrir y decidí bajarme, oh
À la première stationEn la primera estación

Plus de quatre jours se sont écoulésPasaron más de cuatro días
Et dans mes pensées, c'était luiY en mi pensamiento estaba él
Mais regarde comme la vie est bellePero mira qué bella es la vida
Elle te surprend quand tu t'y attends le moinsTe sorprende cuando menos crees

Et je vais vivre les momentsY voy a vivir los momentos
Que je garde depuis des annéesQue desde hace años los traigo guardados
Et je crois que c'est le moment de prendre des risquesY creo que es el momento de tomar riesgos
De tout mettre de côté et de dire ce que je ressensDe hacer todo a un lado y decir lo que siento
Si je t'ai déjà trouvé, je ne pense pas à nouveauSi ya te he encontrado no pienso de nuevo
Pleurer mon passé si je t'ai déjàLlorar mi pasado si es que ya te tengo
La prochaine station sera ma destinationSiguiente parada será mi destino
Ce sera toi et moi, un endroit pour deuxSeremos tú y yo, un lugar para dos
Ça s'appelle l'amourSe llama amor

Et resteY quédate
Juste ici, ici avec moiJusto aquí, aquí conmigo

AlephAleph
AlephAleph
AlephAleph

Escrita por: Anahi / Mario Sandoval. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Marianna. Subtitulado por loveponchitoyany. Revisiones por 9 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Anahí y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección