Ni Una Palabra

Nem Uma Palavra

Ni Una Palabra

Te busquei, e escrevi seu nome na areiaTe busqué, y escribí tu nombre en la arena
De baixo da lua cheiaBajo la Luna llena
Deixei mensagens no seu computadorTe dejé mensajes en el contestador
Sonhos de amorSueños de amor

Não me liga e eu já não sei o que fazerNo me llamas y ya no sé qué debo hacer
Só quero te ver rindo de novoSolo quiero verte reír de nuevo

Oi! Por onde esteve?¿Hola, dónde has estado?
Beijos cruzados, número erradoBesos cruzados, número equivocado
Oi! Me deixe falar com o coração, seu coraçãoHola, déjame hablarle al corazón, tu corazón
Você, você fogeTu, tú te escapas
Desliguei e nada, passei e nadaColgué y nada, pasé y nada
Toquei e nada, nem uma palavraToqué y nada, ni una palabra

Fico aqui contando até meia-noite as horasSigo aquí contando a media noche las horas
As horas são eternasSon eternas las horas
Penso em você e tudo soa igual a sua vozPienso en ti y todo suena igual a tu voz
São quase duas horasSon casi las 2

Não me liga e eu já não sei o que fazerNo me llamas y ya no sé qué debo hacer
Só quero te ver rindo de novoSolo quiero verte reír de nuevo

Oi! Por onde esteve?¿Hola, dónde has estado?
Beijos cruzados, número erradoBesos cruzados, número equivocado
Oi! Me deixe falar com o coração, seu coraçãoHola, déjame hablarle al corazón, tu corazón
Você, você fogeTu, tú te escapas
Desliguei e nada, passei e nadaColgué y nada, pasé y nada
Toquei e nada, nem uma palavraToqué y nada, ni una palabra

Me escute, já te deleteiÓyeme, ya estás borrado
O seu presente é o meu passadoTu presente es mi pasado
Melhor te esquecer e rir de tanto esperar você, oh!Mejor te olvido y me río de tanto esperar por ti, oh!

Oi! Por onde esteve?¿Hola, dónde has estado?
Beijos cruzados, número erradoBesos cruzados, número equivocado
Oi! Me deixe falar com o coração, seu coraçãoHola, déjame hablarle al corazón, tu corazón
Você, vocêTu, tu

Oi! Por onde esteve?¿Hola, dónde has estado?
Beijos cruzados, número erradoBesos cruzados, número equivocado
Oi! Me deixe falar com o coração, seu coraçãoHola, déjame hablarle al corazón, tu corazón
Vo-você fogeTu, tú te escapas
Desliguei e nada, passei e nadaColgué y nada, pasé y nada
Toquei e nada, nem uma palavraToqué y nada, ni una palabra