La Puerta de Alcalá (part. David Bustamante)

The Alcalá Gate (feat. David Bustamante)

La Puerta de Alcalá (part. David Bustamante)

I accompany my shadow along the avenueAcompaño a mi sombra por la avenida
My steps get lost among so many peopleMis pasos se pierden entre tanta gente
I look for a door, an exitBusco una puerta, una salida
Where past and present coexistDonde convivan pasado y presente

Suddenly I stop, someone watches meDe pronto me paro, alguien me observa
I look up and I find herLevanto la vista y me encuentro con ella

And there is the Alcalá GateY ahí está la Puerta de Alcalá
And there it is, there it is watching time go byY ahí está, ahí está viendo pasar el tiempo
The Alcalá GateLa Puerta de Alcalá

Look at it, look at it, look at it, look at it, look at it (look at it)Mírala, mírala, mírala, mírala, mírala (mírala)
The Alcalá GateLa Puerta de Alcalá
Look at it, look at it, look at it, look at it, look at it (look at it)Mírala, mírala, mírala, mírala, mírala (mírala)
The Alcalá GateLa Puerta de Alcalá
Look at it, look at it, look at it, look at itMírala, mírala, mírala, mírala

I look at it straight on and get lost in its eyesLa miro de frente y me pierdo en sus ojos
Its arches watch over me, its shadow accompanies meSus arcos me vigilan, su sombra me acompaña
I don't try to hide, no one deceives itNo intento esconderme, nadie la engaña
All of life passes through its gazeToda la vida pasa por su mirada

There is the Alcalá GateAhí está la Puerta de Alcalá
There it is, there it is watching time go byAhí está, ahí está viendo pasar el tiempo
The Alcalá GateLa Puerta de Alcalá

Look at it, look at it, look at it, look at it, look at itMírala, mírala, mírala, mírala, mírala
The Alcalá GateLa Puerta de Alcalá
Look at it, look at it, look at it, look at itMírala, mírala, mirala, mírala
The Alcalá GateLa Puerta de Alcalá
Look at it, look at it, look at it, look at itMírala, mírala, mirala, mírala
(Look at it, look at it)(Mírala, mírala)

All tyrants embrace like brothersTodos los tiranos se abrazan como hermanos
Displaying their indecent bald heads to the peopleExhibiendo a las gentes sus calvas indecentes
Herds of thieves, two hundred studentsManadas de mangantes, doscientos estudiantes
Start the revolt, it's the sixtiesInician la revuelta, son los años sesenta

There is the Alcalá GateAhí está la Puerta de Alcalá
There it is, there it is watching time go byAhí está, ahí está viendo pasar el tiempo
The Alcalá GateLa Puerta de Alcalá

Look at it, look at it, look at it, look at it, look at itMírala, mírala, mírala, mírala, mírala
The Alcalá GateLa Puerta de Alcalá
Look at it, look at it, look at it, look at it, look at itMírala, mírala, mírala, mírala, mírala
The Alcalá GateLa Puerta de Alcalá

Look at it, look at it, look at it, look at it, look at itMírala, mírala, mírala, mírala, mírala
The Alcalá GateLa Puerta de Alcalá
Look at it, look at it, look at it, look at itMírala, mírala, mírala, mírala
Look at it, look at it, look at it, look at itMírala, mírala, mírala, mírala
The Alcalá GateLa Puerta de Alcalá