Me Despido

I Bid You Farewell

Me Despido

I'm tired of the ice in your gazeMe cansé del hielo en tu mirada
Of your poisoned laughterDe tu risa envenenada
Of you being almost everything and almost nothingDe que fueras casi todo y casi nada

It's your accompanied lonelinessEs tu soledad acompañada
It knows that love and hate divide youSabe que al amor y al odio los divide
A very thin lineUna linea muy delgada

That anything is betterQue cualquier cosa es mejor
Than getting used to the painQue acostumbrarse al dolor
I have to leave hereTengo que irme de aqui

I bid you farewellMe despido
I leave you alone with my forgetfulnessAhi te dejos a solas con mi olvido
You don't know what you've missedTu no sabes lo que te has perdido
I'm done, I say bye, bye, byeMe cansé, te digo bye, bye, bye
Bye, byeBye, bye

I take flightAlzo el vuelo
I wasn't born to kiss the groundNo naci para besar el suelo
You lied and broke my skyTu mentiste y me rompiste el cielo
No return, I say bye, bye, byeSin regreso, digo bye, bye, bye
Bye, byeBye, bye

When memories line up for youCuando los recuerdos te hagan fila
And you try hard because you won't forget meY te esfuerzes porque no vas a olvidarme
Not even with liters of tequilaNi con litros de tequila

If at the dawn of your mistakeSi al derpertar de tu error
You want to ask for forgivenessQuieres pedirme perdón
I'll be a century away from hereYo estaré a un siglo de aquí

I bid you farewellMe despido
I leave you alone with my forgetfulnessAhi te dejos a solas con mi olvido
You don't know what you've missedTu no sabes lo que te has perdido
I'm done, I say bye, bye, byeMe cansé, te digo bye, bye, bye
Bye, byeBye, bye

I take flightAlzo el vuelo
I wasn't born to kiss the groundNo naci para besar el suelo
You lied and broke my skyTu mentiste y me rompiste el cielo
No return, I say bye, bye, byeSin regreso, digo bye, bye, bye
Bye, byeBye, bye

I bid you farewellMe despido
I leave you alone with my forgetfulnessAhi te dejos a solas con mi olvido
You don't know what you've missedTu no sabes lo que te has perdido
I'm done, I say bye, bye, byeMe cansé, te digo bye, bye, bye
Bye, byeBye, bye

I take flightAlzo el vuelo
I wasn't born to kiss the groundNo naci para besar el suelo
You lied and broke my skyTu mentiste y me rompiste el cielo
No return, I say bye, bye, byeSin regreso, digo bye, bye, bye
Bye, byeBye, bye

No return, I bid you farewellSin regreso, me despido

I bid you farewellMe despido
Bye, bye, byeBye, bye, bye
Bye, byeBye, bye

I bid you farewellMe despido
I leave you alone with my forgetfulnessAhi te dejos a solas con mi olvido
You don't know what you've missedTu no sabes lo que te has perdido
I'm done, I say bye, bye, byeMe cansé, te digo bye, bye, bye
Bye, byeBye, bye

I take flightAlzo el vuelo
I wasn't born to kiss the groundNo naci para besar el suelo
You lied and broke my skyTu mentiste y me rompiste el cielo
No return, I say bye, bye, byeSin regreso, digo bye, bye, bye
Bye, byeBye, bye

No return, I say bye, bye, byeSin regreso, digo bye, bye, bye
Bye, byeBye, bye