Turning a New Leaf

Dando un nuevo paso

Turning a New Leaf

Estas manos no han cometido sus últimos erroresThese hands haven't made their last mistakes
O lo logro o lo pierdo todo algún díaI'll either make it or lose it all someday
Y no hay a dónde recurrirAnd there's nowhere to turn to
Cuando tus pensamientos van en tu contraWhen your thoughts have it out for you

No puedo avanzar si siempre retrocedoI can't move forward if I always step back
No puedo brillar más si tengo miedo de un fósforoI can't burn brighter if I'm scared of a match
¿Cómo puedo cambiar el resultado si nunca lo intento?How can I change the outcome if I never try?

No soporto dar otro día por sentadoI can't bear to take another day for granted
Sé que mi próximo aliento podría ser el últimoI know my next breath could be my last
Soy solo un hombre haciendo lo mejor que puedoI'm only one man doing the best I can
El mundo no me quebraráThe world won't break me
No caeré de rodillasI won't fall to my knees

Romperé el mundoI will break the world
Antes de que el mundo me rompaBefore the world breaks me
A pesar de todo en mi contraDespite everything stacked against me
No me rindo, no cedoI'm not giving up, I'm not giving in

Para que un comienzo empieceFor a beginning to start
Un final debe comenzarAn end must begin

Para que un comienzo empieceFor a beginning to start
Un final debe comenzarAn end must begin

Dar un nuevo paso no ha hecho nada por míTurning a new leaf has done nothing for me
Así que ahora estoy arrancando árbolesSo now I'm uprooting trees
Dar un nuevo paso no ha hecho nada por míTurning a new leaf has done nothing for me
Todo con la esperanza de arreglarmeAll in hopes to fix me