Dein Duft

Ton parfum

Dein Duft

Je ne connais pas ce regard de toiDiesen blick kenn' ich nicht von dir
Assieds-toi et parle-moiSetz dich und red' mit mir
Je ne connais pas ce parfum chez toiDiesen duft kenn ich nicht an dir
Tes yeux brillent étrangementDeine augen glänzen merkwürdig
Qui était-il, celui qui t'a offert ce parfum ?Wer war er, der diesen duft geschenkt?
Un ami ?Ein freund ?
Qui était-il, celui qui a accepté tes défauts, espérons-leWer war er, der deine fehler hoffentlich
Comme moiAkzepiert wie ich
Regarde-moi et fais face à ma douleurSchau mich an und steh dazu mein schmerz
Regarde-moi et avoue-le enfinSchau mich an und gib es endlich zu
Regarde-moiSchau mich an
Ne fais pas attention et dis-moi comment ça s'est passéNimm keine rücksicht und sag wie's kam
Te souviens-tu de comment tout a commencé ?Weisst du noch, wie alles begann?
On était comme renaissantsWir war'n wie neu geboren
Te souviens-tu de comment nous deuxWeisst du noch, wie wir beide uns
Nous avons juré fidélité éternelle ?Ewig treue schwor'n?
Regarde-moiSchau mich an