Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 1.964

My Angel

And One

Letra

Significado

Mon Ange

My Angel

Et maintenant tu m'as, debout à tes côtésAnd now you got me, standing by your side
L'hiver est fini, allume la lumièreThe winter's over, turn on the light
Dans des jours comme ça, tu ferais mieux de commencer à respirerIn days like these, you better start to breathe
Je suis là pour te tenir ce soirI'm here to hold you tonight

Pourquoi tu ne laisses pas ça comme ça ?Why don't you leave it that way?
C'est froid dans ton cœurIt's cold in your heart
(C'est froid dans ton cœur)(It's cold in your heart)
Et je te rattraperai avantAnd I will catch you before
Que les étrangers nous séparentThe strangers will tear us apart

Mon ange pleure maintenant, je l'ai embrassée au revoirMy angel is crying now, I kissed her goodbye
Mon ange pleure maintenant, personne ne sait pourquoiMy angel is crying now, nobody knows why
Mon ange pleure maintenant, dans un ciel de beauté griseMy angel is crying now, in gray beauty sky
Elle glisse sur la neige d'étéShe's sliding on summer snow
Tiens-toi juste debout et essaieJust stand up and try
De garder ce sourire pour moi jusqu'à ce qu'on doive mourirTo keep that smile for me till we have to die

Je n'ai jamais connu une fille comme toiI never knew a girl like you
Alors que tu essayais de garder tes distancesAs you tried to keep your distance
Et je sentais que ce n'était pas justeAnd I felt it wasn't right
Je le ressentais profondément à l'intérieurI felt it deep inside

Les choses s'améliorentThings get better
Si tu sèches tes larmesIf you dry your tears
Et ris aussi longtemps que tu peux pour moiAnd laugh as long as you can for me

Tu dois tourner le dosYou gotta turn your back
À toutes les choses qui t'ont fait pleurerOn all the things which made you cry
Et commencer à être ce que tu serasAnd start to be what you'll be

Pourquoi tu ne laisses pas ça comme ça ?Why don't you leave it that way?
C'est froid dans ton cœurIt's cold in your heart
(C'est froid dans ton cœur)(It's cold in your heart)
Et je te rattraperai avantAnd I will catch you before
Que les étrangers nous séparentThe strangers will tear us apart

Mon ange pleure maintenant, je l'ai embrassée au revoirMy angel is crying now, I kissed her goodbye
Mon ange pleure maintenant, personne ne sait pourquoiMy angel is crying now, nobody knows why
Mon ange pleure maintenant, dans un ciel de beauté griseMy angel is crying now, in gray beauty sky
Elle glisse sur la neige d'étéShe's sliding on summer snow
Tiens-toi juste debout et essaieJust stand up and try
De garder ce sourire pour moi jusqu'à ce qu'on doive mourirTo keep that smile for me till we have to die

Mon ange pleure maintenant, dans un ciel de beauté griseMy angel is crying now, in gray beauty sky
Elle glisse sur la neige d'étéShe's sliding on summer snow
Tiens-toi juste debout et essaieJust stand up and try
De garder ce sourire pour moi jusqu'à ce qu'on doive mourirTo keep that smile for me till we have to die

Enviada por Maschinenstürmer. Subtitulado por Wesley. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de And One y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección