Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 156

Black Out

And

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Black Out

こうかいなんてしらない さかさまのじんせいKoukai nante shiranai Sakasama no jinsei
おなじあやまちをくりかえし こりもしないOnaji ayamachi wo kurikaeshi kori mo shinai
くるりくるりくるくくくくるいKururi kururi kurukukukukurui
あかいてくびをみつめ わらうばいたいAkai tekubi wo mitsume warau baitai

デストラクトさうみなうDestruct saw me now
デストラクトまいぼでぃくらいDestruct my body cry

せんのかずだけいきることにつかれSen no kazu dake ikiru koto ni tsukare
ささやかれたのははいとかすゆうわくSasayakareta no ha hai to kasu yuuwaku
まわりまわるまわりまわりまわるMawari mawaru mawari mawari mawaru
かくせいざい[?]にくさるいつわりのりせいKakuseizai [ ? ] ni kusaru itsuwari no risei

デストラクトさうみなうDestruct saw me now
デストラクトまいぼでぃくらいDestruct my body cry
デスパイズわんせるふDespise oneself
ミザントロープもーめんとMisanthrope moment
スーサイドうぃっしゅSuicide wish
シャットアウトあざぴーぽーShut out other people

おぼれたからだはおちていくOboreta karada ha ochiteyuku
もがきながらさけぶこえMogaki nagara sakebu koe
KILL MEKILL ME
どうかわたしをころしてDouka watashi wo koroshite
うすれていくりせいのなかUsureteyuku risei no naka
なくしていたかんしょくをNakushiteita kanshoku wo
KILL MEKILL ME
どうかわたしをDouka watashi wo

あの日なくしたかんしょくはとりもどせはしないよAno hi nakushita kanshoku ha Torimodose ha shinai yo
おろかだったわがみをせめたてるかのようにOrokadatta wagami wo Semetateruka no you ni
きずをえぐりなんどもきえてくれとねがったKizu wo eguri Nando mo kietekure to negatta
そしてまたくりかえすかいらくによるさかいSoshite mata kurikaesu Kairaku ni yoru sakai

[だれかがわにいて[Dare ka gawa ni ite
きえそうなわたしを...だいて]Kiesou na watashi wo... Daite]
なれあいはうらぎりとこどくのわらいごえNareai ha uragiri to kodoku no waraigoe
ふかくふかくふかくふかくふかくFukaku Fukaku Fukaku Fukaku Fukaku
どすくろうやみにみをしずめたDosukurou yami ni mi wo shizumeta

ヴァイオレンスぷりーずみドラッグViolence please me drug
ヴァイオレンスマイぼでぃくらいViolence my body cry
デストラクトさうみなうDestruct saw me now
デストラクトDestruct

かすれたこえはちからなくKasureta koe ha chikara naku
いたみさえなにもかんじないItami sae nani mo kanjinai
KILL MEKILL ME
どうかわたしをころしてDouka watashi wo koroshite
すべてわすれてしまいたいSubete wasureteshimaitai
なにもかもがとぎれていくNani mo kamo ga togireteyuku
KILL MEKILL ME
どうかわたしをかえしてDouka watashi wo kaeshite

[だれかがわにいて[Dare ka gawa ni ite
きえそうなわたしを...だいて]Kiesou na watashi wo... Daite]

Apagón

No sé qué es el arrepentimiento
Una vida al revés
Repetir los mismos errores una y otra vez, sin aprender nada
Girando, girando, girando locamente
Mirando mi muñeca roja, sonriendo de manera extraña

La destrucción me ve ahora
La destrucción hace llorar a mi cuerpo

Cansada de vivir solo por números
La tentación de enmascarar lo que se susurra como verdad
Girando, girando, girando, girando, girando
La lógica falsa se pudre en un mundo de drogas

La destrucción me ve ahora
La destrucción hace llorar a mi cuerpo
Despreciarse a uno mismo
Momento misántropo
Deseo de suicidio
Alejar a otras personas

Mi cuerpo ahogado se está desmoronando
Gritando mientras me retuerzo
MÁTAME
Por favor, mátame
Dentro de la lógica desvanecida
Perdiendo la sensación que había perdido...
MÁTAME
Por favor, mátame

No puedo recuperar las sensaciones que perdí ese día
Como si estuviera castigando mi estupidez
Rascando las heridas, deseando que desaparezcan una y otra vez
Y luego volviendo a la satisfacción

[Alguien está ahí...
Abrazando a la yo que parece desaparecer...]
Las relaciones son risas de traición y soledad
Profundamente, profundamente, profundamente, profundamente, profundamente
Hundiéndome en la oscuridad

La violencia me complace, la droga
La violencia hace llorar a mi cuerpo
La destrucción me ve ahora
La destrucción

Mi voz ronca no tiene fuerza
Ni siquiera siento el dolor
MÁTAME
Por favor, mátame
Quiero olvidarlo todo
Todo comienza a desmoronarse
MÁTAME
Por favor, devuélveme

[Alguien está ahí...
Abrazando a la yo que parece desaparecer...]


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de And y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección