Sittin' By The Side Of The Road

Zittend Aan De Kant Van De Weg

Sittin' By The Side Of The Road

Zittend aan de kant van de weg, midden in de natuurSittin' by the side of the road in the middle of nowhere
Ik weet niet waar ik heen gaI don't know where I'm goin'
Maar ik hoop dat ik het weet als ik er benBut I hope I know it when I get there
Denkend aan hoe liefde nooit werktThinking about how love never works out
Maar ik denk dat dat gewoon zo gaatBut I guess that's the way it goes
En hoe dit verhaal eindigt, alleen de hemel weet hetAnd how this story ends, only heaven knows

Ik dacht altijd dat erI always thought there was
Een engel over me waakteAn angel watchin' over me
Maar engelen maken soms foutenBut angels sometimes make mistakes
Zoals je zult zienAs you will see
Want ik heb mijn deel van slechte liefdesverhalen gehad'Cause I've had my share of bad love affairs
Eigenlijk ben ik met drie getrouwdIn fact, I married three
Dus hier is mijn kleine verhaalSo here's my little story
Over Miles, Ralph en BradleyAbout Miles, Ralph and Bradley

Miles liet me glimlachen tot hij mijn Camaro stalMiles made me smile 'til he stole my Camaro
Ralph liet me lachen tot ik huildeRalph made me laugh 'til I cried
En Bradley, oh, ik hield wanhopig van hemAnd Bradley, oh, I loved him madly
Maar zijn banden waren versleten, en ze raakten lekBut his tires were bald, and they went flat
Dat deed onze liefde ook, en dat was dat.So did our love and that was that.

Nu zit ik midden in de natuurNow I'm sittin' in the middle of nowhere
Aan de kant van de wegBy the side of the road
Eén van deze dagen vind ik ware liefdeOne of these days I'll find true love
Leer ik 'nee' zeggenLearn how to say 'no'
Ik weet dat mijn liefde in het verleden niet bleefI know in the past my love didn't last
Zoals dit verhaal laat zienAs I guess this story shows
Waar was mijn engel toen?Where was my angel then?
Alleen de hemel weet het.Only heaven knows