Cadê Meu Dinheiro?

¿Dónde está mi dinero?

Cadê Meu Dinheiro?

No te lo tomes a mal, pero se acabó la paciencia.Não leve à mal, mas acabou a paciência.
Ni siquiera sé si te llamo a ti o a la excelencia.Nem sei se chamo de você ou de excelência.
Traigo en la voz el sentimiento de una nación,Trago na voz o sentimento de uma nação,
Que está cansada de promesas en la televisión.Que tá cansada de promessas na televisão.
Tanta suciedad, tanta falta de decencia.Tanta sujeira, tanta falta de decência.
Charla barata, para encubrir la incompetencia.Conversa mole, pra encobrir a incompetência.
Y la vergüenza estampada en cada ciudadano,E a vergonha estampada em cada cidadão,
Por el desorden, retroceso y miseria de la nación.Pela desordem, retrocesso e miséria da nação.

¿Dónde está mi dinero? ¿dónde está mi dinero?Cadê meu dinheiro? cadê meu dinheiro?
Dame mi dinero.Me dá meu dinheiro.

Ya ni siquiera sé quién es ladrón y autoridad.Eu já nem sei quem é ladrão e autoridade.
Es muy triste, pero es la realidad.É muito triste, mas é a realidade.
Pero esta farsa, este disfraz ya lo conozco bien...Mas essa farsa, esse disfarce eu já conheço bem...
Si alguien grita '¡atrapen al ladrón!', no quedará nadie.Se alguém gritar "pega ladrão", não vai ficar ninguém.
Y no vengas con esa cara de inocencia, subestimandoE não me venha com essa cara de inocência, subestimando
Al pueblo y su inteligencia.O povo e a sua inteligência.
Tus excusas todo el mundo ya las sabe de memoria.Suas desculpas todo mundo já sabe de cor.
En tu lugar, estoy seguro, yo lo haría mucho mejor.No seu lugar, tenho certeza, eu faria bem melhor.

¿Dónde está mi dinero? ¿dónde está mi dinero?Cadê meu dinheiro? cadê meu dinheiro?
Dame mi dinero.Me dá meu dinheiro.