On L'appelle Brin D'amour

La Llaman Brizna de Amor

On L'appelle Brin D'amour

Ella tiene dieciséis años, con ojos cautivadoresElle a seize ans des yeux troublants
Es un ramillete de juventudC'est un bouquet de jeunesse
Todos los transeúntes que la mirabanTous les passants la regardant
Creían ver pasar la primaveraCroyaient voir passer le printemps

La llaman Brizna de AmorOn l'appelle Brin D'Amour
Es hermosa como el díaElle est belle comme le jour
Se va con los ojos llenos de felicidadElle s'en va du bonheur plein les yeux
Porque ama a un chico guapoCar elle aime un beau gars
Que le dijo en voz bajaQui lui a dit tout bas
Debemos ser felices los dosNous devons être heureux tous les deux
Sí, así fue, simplementeOui ça s'est fait simplement
Un beso, un juramentoUn baiser un serment
Porque una noche en el barrioCar un soir au faubourg
La llaman para siempre Brizna de AmorOn l'appelle pour toujours Brin D'Amour

Sí, ella tiene dieciséis años, con ojos cautivadoresOui elle a seize ans des yeux troublants
Es un ramillete de juventudC'est un bouquet de jeunesse
Todos los transeúntes que la mirabanTous les passants la regardant
Creían ver pasar la primaveraCroyaient voir passer le printemps

La llaman Brizna de AmorOn l'appelle Brin D'Amour
Es hermosa como el díaElle est belle comme le jour
Se va con los ojos llenos de felicidadElle s'en va du bonheur plein les yeux
Porque ama a un chico guapoCar elle aime un beau gars
Que le dijo en voz bajaQui lui a dit tout bas
Debemos ser felices los dosNous devons être heureux tous les deux
Así fue, simplementeÇa s'est fait simplement
Un beso, un juramentoUn baiser un serment
Porque una noche en el barrioCar un soir au faubourg
La llama para siempre Brizna de AmorIl l'appelle pour toujours Brin D'Amour
Sí, así fue, simplementeOui ça s'est fait simplement
Un beso, un juramentoUn baiser un serment
Porque una noche en el barrioCar un soir au faubourg
La llama para siempre Brizna de AmorIl l'appelle pour toujours Brin D'Amour