Vem Cá, Vem Cá

Ven aquí, ven aquí

Vem Cá, Vem Cá

Soy la negra más rubia del mundoSou a preta mais loira do mundo
Soy esclava, soy noblezaSou senzala sou nobreza
Soy criada, soy reinaSou mucama sou rainha
Soy profana, soy purezaSou profana sou pureza
Cuando tu mirada me alcanzaQuando o teu olhar me alcança
Se va la incertidumbreManda embora a incerteza
Para ti me permitoPra você eu me permito
Ser de cocina, cama y mesaSer de fogão, cama e mesa

Entro y salgoEu entro e saio
Canto y bailo en el trabajoCanto e danço no trabalho
Voy y vengo de viajeVenho e volto de viagem
Y solo me deseas a míE você só me deseja
Para ti me permitoPra você eu me permito
Ser de cocina, cama y mesaSer de fogão, cama e mesa

Ven aquí, ven aquíVem cá vem cá
Haz de mí tu certezaFaz de mim tua certeza
Para ti me permitoPra você eu me permito
Ser de cocina, cama y mesaSer de fogão, cama e mesa

Resistir a tus encantosResistir aos teus encantos
Es ir contra la corrienteÉ ir contra a correnteza
Me pongo toda erizadaFico toda arrepiada
Me convierto en presa sin defensaViro presa sem defesa
No puedo contradecirNão dá pra contrariar
La voz de la madre naturalezaA voz da mãe natureza
Para ti me permitoPra você eu me permito
Ser de cocina, cama y mesaSer de fogão, cama e mesa