Pulcinella

Frailecillo

Pulcinella

Si no ghjuto limpioSe nnè ghjuto pulicenella
limpiar el bit populopulicenella populo pò
y guarattelles'è purtato 'e guarattelle
na resella e llariulàna resella e llariulà
y chesta tarantella nadie 'un pequeño cantar'e chesta tarantella nessuno 'a po' cantà
'nce vo pulicenella y ghjammolo un piquete'nce vo pulicenella e ghjammolo a piglià

Y que me votta a CCàE chi me votta a ccà
¿Y quién quiere que lo vea?E chi me votta a llà
Porque 'stu votta votta is na rota c'gives giràPecché 'stu votta votta è na rota c'ha dà girà
es 'stu munno tiene nos da locuraè 'stu munno c'ha dà pazzià

Y que me votta a CCàE chi me votta a ccà
¿Y quién quiere que lo vea?E chi me votta a llà
Porque esta vida lo hace: nzuchete nzù nzuchete nzàPecché 'sta vita fa': nzuchete nzù nzuchete nzà

Se queda dormido 'nnammuratellaT'he addormuta 'nnammuratella
Qué hermosa Napule na'Comme si bella Napule na'
Siempre tiene 'na vucchellaTiene sempe 'na vucchella
y el fuego y la verdadchiena 'e fuoco e verità
Tienes una hija que tiene un mmaretàTu si' 'na figliulella ca' s'ha da mmaretà
Nziem'a chica limpia y jammelo un piquete'nziem'a pulicenella e jammelo a piglià.

Y que me votta a CCàE chi me votta a ccà
¿Y quién quiere que lo vea?E chi me votta a llà
Porque esta vida lo hace: nzuchete nzù nzuchete nzàPecché 'sta vita fa': nzuchete nzù nzuchete nzà.