Barcarolle

Barcarola

Barcarolle

Fugas de tiempo y sin retornoLe temps fuit et sans retour
Quitarnos nuestras licitacionesEmporte nos tendresses,
Lejos de esta feliz estanciaLoin de cet heureux séjour
El tiempo se escapa sin retornoLe temps fuit sans retour.

ZephyrsZéphyrs embrasés,
Sírvanos tus cariciasVersez-nous vos caresses,
ZephyrsZéphyrs embrasés,
¡Danos tus besos!Donnez-nous vos baisers!
¡tus besos! ¡tus besos! Oh, Dios míovos baisers! vos baisers! Ah!

Buenas noches, oh noche de amorBelle nuit, ô nuit d'amour,
Sonríe a nuestros borrachosSouris à nos ivresses,
La noche más dulce que el díaNuit plus douce que le jour,
¡Oh hermosa noche de amor!Ô belle nuit d'amour!
Oh, Dios mío. ¡Sonríe a nuestra borrachera!Ah! Souris à nos ivresses!
¡Noche de amor, oh noche de amor!Nuit d'amour, ô nuit d'amour!
Oh, Dios mío. ¡Aw! ¡Aw! ¡Aw! ¡Aw! ¡Aw! ¡Aw! ¡Aw! ¡Aw! ¡Aw!Ah! ah! ah! ah! ah! ah! ah! ah! ah! ah!