Va-t'en !

¡Vete!

Va-t'en !

¡Vete!Va-t'en !
Eres demasiado hermosa para míT'es trop belle pour moi !
Fuera de mi vistaHors de ma vue
No me mires asíMe regarde pas comme ça !
¡Vete!Va-t'en !
Eres demasiado hermosa para míT'es trop belle pour moi !
Fuera de mi vistaHors de ma vue
No me mires asíMe regarde pas comme ça !

Nos encontramos a solasOn s'est retrouvé en tête à tête
En el último vagón de la línea 7En voiture de queue de la ligne 7
Nos miramos fijamenteOn s'est serré un peu des yeux
Apretados en la multitud, éramos solo dosA l'étroit dans la foule on n'était qu'deux
Creí haberme tragado el Wall Street JournalJ'ai cru avaler l'Wall Street Journal
Al seguir el curso de tu faldaEn remontant le cours de ton futale
Tu cuerpo expuesto como en un museoTon corps posé comme au musée
Venus, creo, te habría envidiadoVénus t'aurait je crois jalousée

¡Vete!Va-t'en !
Eres demasiado hermosa para míT'es trop belle pour moi !
Fuera de mi vistaHors de ma vue
No me mires asíMe regarde pas comme ça !
¡Vete!Va-t'en !
Eres demasiado hermosa para míT'es trop belle pour moi !
Fuera de mi vistaHors de ma vue
No me mires asíMe regarde pas comme ça !

Cualquier cosa que te pongas te queda bienUn rien t'habille et tu prends l'air
Me siento desnudo como un gusanoJe me sens nu comme un ver de terre
Cuando me miras, de repente siento fríoQuand tu m'regardes d'un coup j'ai froid
En tu Corazón Cruzado, calentaría mis dedosDans ton Coeur Croisé j'réchauff'rais bien mes doigts
Te tengo en mi revistaJe t'ai chez moi en magazine
Incluso te colgué en la cocinaJ't'ai même accrochée dans la cuisine
Pero en 3D, es mucho mejorMais en 3D, c'est beaucoup mieux
El bisturí causa envidiasLe bistouri fait des envieux.

¡Vete!Va-t'en !
Eres demasiado hermosa para míT'es trop belle pour moi !
Fuera de mi vistaHors de ma vue
No me mires asíMe regarde pas comme ça !
¡Vete!Va-t'en !
Eres demasiado hermosa para míT'es trop belle pour moi !
Fuera de mi vistaHors de ma vue
No me mires asíMe regarde pas comme ça !

No soy tan hábil, me protejoPas si habile, je me protège
Pero ya sabes que estoy atrapadoMais tu me sais déjà pris au piège
Diablos, sobre todo, no sonríasDiable surtout, ne souris pas
O tendré un desmayo en tus brazosOu je fais un malaise dans tes bras
Podría gritar: ¡Alerta, alerta!Je pourrais crier : "Alerte, alerte !"
Pero ¿cómo confesarte que mi problemaMais comment t'avouer que mon blème
Es verte ahí frente a mí?C'est de te voir là devant moi ?
¡Te lo ruego, no me hables!Je t'en supplie ne me parle pas !

¡Vete!Va-t'en !
Eres demasiado hermosa para míT'es trop belle pour moi !
Fuera de mi vistaHors de ma vue
No me mires asíMe regarde pas comme ça !
¡Vete!Va-t'en !
Eres demasiado hermosa para míT'es trop belle pour moi !
Fuera de mi vistaHors de ma vue
No me mires asíMe regarde pas comme ça !

Para ti, la belleza es lo comúnPour toi la beauté, c'est l'ordinaire
Hay quienes la consideran algo genialY en a pour qui c'est un truc super
Ya no voy al cineJe ne vais plus au cinéma
Por miedo a ver demasiadas chicas como túDe peur de voir trop de filles comme toi
Yo prefiero a las feas y tontasMoi je préfère les moches et connes
Al menos así descansan mis hormonasCa laisse au moins r'poser mes hormones
Mala suerte, aquí estás de nuevoManque de bol te revoilà
Me has calentado, estoy derretidoTu m'as chauffé je suis chocolat

¡Vete!Va-t'en !
Eres demasiado hermosa para míT'es trop belle pour moi !
Fuera de mi vistaHors de ma vue
¡No me mires así!Me regarde pas comme ça!
¡Vete!Va-t'en !
Eres demasiado hermosa para míT'es trop belle pour moi !
Fuera de mi vistaHors de ma vue
No me mires asíMe regarde pas comme ça !

VeteVa-t'en
VeteVa-t'en
VeteVa-t'en
VeteVa-t'en
No me mires así.Me regarde pas comme ça.