Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 251.148

Algún Lugar Encontraré

Andrés Calamaro

LetraSignificado

Een Plaats Zal Ik Vinden

Algún Lugar Encontraré

Ik ben moe van het zoekenEstoy cansado de buscar
Een plaats zal ik vindenAlgún lugar encontraré
Ik ben gewondEstoy malherido
Ik wist niet wat te doenEstuve sin saber qué hacer
Op een plek wacht ik op jeEn algún lugar te espero

Ik ben moe van het wachtenEstoy cansado de esperar
Maar toch, toch heb ik nergens om heen te gaanPero igual, igual no tengo a dónde ir
Gisteren de stormAyer la tormenta
Bijna brak het mijn hartCasi me rompe el corazón
Maar toch hou ik van jePero igual te quiero
Op een plekEn algún lugar

De tijd en de afstandEl tiempo y la distancia
Bestaan niet meer voor mijYa no existen para mí
Ik heb alles achtergelaten, hoewel ik allesLo dejé todo aunque todo
Heel goed herinnerLo recuerdo muy bien
En door steeds te vertrekkenY a fuerza de partir
Zal ik weten wat terugkomen isVoy a saber lo que es volver
En terugkomen, uh! TerugkomenY volver, uh! Volver

Een engel kwam me zoekenUn ángel me vino a buscar
Toch, toch wil ik het niet volgenIgual, igual no lo quiero seguir
De mensen zeggenMe dice la gente
Dat ik zo niet moet denkenQue deje de pensar así
Maar toch wacht ik op jePero igual te espero
Op een plek wacht ik op jeEn algún lugar te espero

Ik ben het besef van tijd en plaats kwijtPerdí noción del tiempo y del lugar
Ik weet niet eens waar mijn neus isNo sé ni dónde tengo la nariz
Zou het kunnen zijn dat dingenSerá que las cosas
Niet terugkomen op dezelfde plekNo vuelven al mismo lugar
Maar toch wacht ik op jePero igual te espero
Op een plek wacht ik op jeEn algún lugar te espero

Escrita por: Andrés Calamaro. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Rogelio. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Andrés Calamaro y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección