No Va Mas

Ça ne va plus

No Va Mas

Aujourd'hui tu es venu me dire - bis -Hoy viniste a decirme - bis -
que ça ne va plusque ya no va más
que tu es mieux comme ça seuleque estás mejor así sóla
que je ne sers à rienque yo estoy de más
aujourd'hui tu es venu me direhoy viniste a decirme
encore la même choseotra vez lo mismo
aujourd'hui tu es venu me direhoy viniste a decirme
ce que je ne veux pas comprendrelo que no quiero entender
que je dois m'habituerque me vaya acostumbrando
qu'un autre va te donner à mangerotro te va a dar de copmer
aujourd'hui tu es venu me dire - bis -hoy viniste a decirme - bis -
que j'ai raté le trainque me perdí el tren
que dans ta gareque en tu estación
je ne descends plusno me baje más
que c'est comme çaque es así
la vie est dure, mon gars - bis -es dura la vida muchacho - bis -
quand on te dit adieusi te dicen adiós
mais il faut être un hommepero hay que ser varón
et encaisser, enfoiréy bancarsela, cabrón
aujourd'hui tu es venu me dire - bis -hoy viniste a decirme - bis
que ça ne va plusque ya no va más
que tu es mieux comme ça seuleque estás mejor así sóla
et que je ne sers à rieny que yo estoy de más
la vie est dure, mon gars - bis -es dura la vida muchacho - bis -
quand on te dit adieucuando te dicen adiós
mais il faut être un hommepero hay que ser varón
et encaisser, enfoiréy bancarsela, cabrón
il faut être un homme.hay que ser varón.