Este Minuto

This Minute

Este Minuto

To laugh, to flyDe reír, de volar
So many times I forgetTantas veces me olvido
About the sun setting in the seaDel sol cayendo en el mar

To scream, to cryDe gritar, de llorar
So many times I forgetTantas veces me olvido
I keep thinking about what will comeSigo pensando en qué vendrá

Better not to thinkMejor no pensar
About the passing of timeEn el paso del tiempo
Just one doubtUna sola duda
Can kill meMe puede matar

I don't ask for adviceNo pido un consejo
I want the remedyQuiero el remedio
Because I have nothing left to healPorque ya no tengo nada que curar

This is the time and the placeEste es el tiempo y es el lugar
Nothing can be betterNada puede ser mejor
Tired of livingCansado de vivir
Burning timeQuemando el tiempo
Now that the dream is overAhora que el sueño se acabo

Where did the ideal goDónde fue lo ideal
Of a perfect world?De un mundo perfecto?
Where are you from? Where are you going?De dónde sos? A dónde vas?

And what will come after?Y después que vendrá?
I don't want to knowNo quiero saberlo

This is the moment and the placeEste es el momento y el lugar
Clutching onto things that make no senseAferrado a cosas que no tienen sentido

I may be wrongMe puedo equivocar
Prosperity in an empty containerLa prosperidad en un envase vacío.
Don't forget where you're from and where you're goingNo olvides de donde sos y a donde vas
This is the time and the placeÉste el tiempo y es lugar
Nothing can be betterNada puede ser mejor
I won't live burning time anymoreYa no voy a vivir quemando el tiempo
Now that the dream is overAhora que el sueño se acabó

This is the timeEste es el tiempo