Heureusement qu'il existe la musique

Menos Mal Que Existe La Musica

Je me lève chaque jour avec de mauvaises nouvellesMe levanto cada dia con malas noticias
C'est difficile d'éviter que tu me poursuivesEs dificil evitar que me persigas
La planète se réchauffe, il y a la guerre et des sécheressesEl planeta se calienta hay guerra y sequias
Et dans ma patrie, des gens enlevés qui meurent en vivantY en mi patria secuestrados que mueren en vida

J'essaie de ne pas me tourmenter, d'être positifTrato de no atormentarme de ser positivo
Et je continue à chanter l'amour avec optimismeY sigo cantandole al amor con optimismo
Parce que c'est ce qui peut, changer ce mondePorque es lo que puede, cambiar este mundo
Tant qu'il y a de la musique et de l'amour, il y aura un futurMientra halla musica y amor abra futuro

Heureusement qu'il existe la musiqueMenos mal que existe la musica
Qu'il existe la musiqueQue existe la musica
Qu'il existe l'amour...Que existe el amor...
Heureusement qu'il y a de la poésie, qu'il y a du romance et des mélodiesMenos mal que hay poesia, que hay romance y melodias
Espoir qui nourrit le cœurEsperanza que alimenta el corazon

Aujourd'hui, il y a moins de tolérance pour ceux qui sont différentsHoy hay menos tolerancia para el que es distinto
Et celui qui a d'autres idées n'est jamais bien vuY el que tiene otras ideas nunca es bien visto
Le pauvre reste pauvre et le riche devient plus richeSigue siendo pobre el pobre y el rico es mas rico
C'est la réalité dans laquelle nous vivonsEsa es la realidad en que vivimos

J'essaie de ne pas me tourmenter, d'être positifTrato de no atormentarme de ser positivo
Et je continue à chanter l'amour avec optimismeY sigo cantandole al amor con optimismo
Parce que c'est ce qui peut, sauver ce mondePorque es lo que puede, salvar este mundo
Tant qu'il y a de la musique et de l'amour, il y aura un futurMientra halla musica y amor abra futuro

Heureusement qu'il existe la musiqueMenos mal que existe la musica
Qu'il existe la musiqueQue existe la musica
Qu'il existe l'amour...Que existe el amor...
Heureusement qu'il existe la musiqueMenos mal que existe la musica
Qu'il existe la musiqueQue existe la musica
Qu'il existe l'amour...Que existe el amor...
Heureusement qu'il y a de la poésie, qu'il y a du romance et des mélodiesMenos mal que hay poesia, que hay romance y melodias
Espoir qui nourrit le cœur.Esperanza que alimenta el corazon

Vive la musique !Que viva la musica!
Vive l'amour !Que viva el amor!
Vive la musique !Que viva la musica!
Vive !Que viva!

Heureusement qu'il existe la musiqueMenos mal que existe la musica
Qu'il existe la musiqueQue existe la musica
Qu'il existe l'amour...Que existe el amor...
Heureusement qu'il existe la musiqueMenos mal que existe la musica
Qu'il existe la musiqueQue existe la musica
Qu'il existe l'amour...Que existe el amor...
Heureusement qu'il y a de la poésie, qu'il y a du romance et des mélodiesMenos mal que hay poesia, que hay romance y melodias
Espoir qui nourrit le cœur.Esperanza que alimenta el corazon.