Soldiers of Sorrow

Soldados del Dolor

Soldiers of Sorrow

Dolor, el dolor temblorosoSorrow, the trembling sorrow
Déjame cantar la música de despedidaLet me sing the goodbye music
Todos los esqueletos están quemados hasta las cenizasAll the skeletons are burnt to ashes
Los cuerpos moribundos regresan a la tierraThe dying bodies go back into the earth

Los dioses de la muerte se alinearán ahoraThe gods of death will line up now
En el campo están marchandoOn the field they are marching
Están cubiertos de negruraThey are covered in blackness
¡Pero cada uno arderá brillante en rojo!But each one will burn bright red!

Dolor este dolor vivienteSorrow this living sorrow
Desecharlo y comenzar de nuevoThrow it away and make a beginning
Todo el color se irá a la tierraAll the color will go into the earth
Flota lejos, orgullosos soldados vivientesFloat away you proud living soldiers

Los dioses de la muerte se alinearán ahoraThe gods of death will line up now
En el campo están marchandoOn the field they are marching
Están cubiertos de negruraThey are covered in blackness
¡Pero cada uno arderá brillante en rojo!But each one will burn bright red!

A los hombres moribundos, a todas sus buenas mujeresTo dying men, to all of their good women
A las chicas moribundas, a todos sus noviosTo dying girls, to all of their boyfriends
A los hombres moribundos, a todas sus mujeresTo dying men, to all of their women
A todos nuestros seres queridos protegeremos la pazTo all our loved ones peace we will protect

¿A qué tendrán que comprometerse?What will they have to commit to
¿Cuánto dejarán atrás?How much will they leave behind
Ruego, ruego por traerte un nuevo díaI pray, pray to bring you a new day

Dolor, el dolor dolorosoSorrow, the painful sorrow
Nada queda, excepto esta tristezaNothing left, except this sadness
Destruimos a estos soldados sin nombreWe destroy these nameless soldiers
Sobrevivimos derramando nuestra sangreWe survive by spilling our blood

Los dioses de la muerte están llegandoThe gods of death are arriving
En las alas de una tormenta de vientoOn the wings of a windstorm
No hay forma de resistirlesThere's no way to resist them
Ningún lugar para que nadie corraNo place for anyone to run

A los hombres moribundos, a todas sus buenas mujeresTo dying men, to all of their good women
A las chicas moribundas, a todos sus noviosTo dying girls, to all of their boyfriends
A los hombres moribundos, a todas sus mujeresTo dying men, to all of their women
A todos nuestros seres queridos protegeremos la pazTo all our loved ones peace we will protect

(Una vez más)(One more time)

A los hombres luchadores, a las mujeres en casa esperandoTo fighting men, to women at home waiting
A las chicas luchadoras, a todos los chicos que amanTo fighting girls, to all the boys that they love
A los hombres moribundos, a todas sus mujeresTo dying men, to all of their women
A todos nuestros seres queridos protegeremos la pazTo all our loved ones peace we will protect

¿A qué tendrán que comprometerse?What will they have to commit to
¿Cuánto dejarán atrás?How much will they leave behind
Ruego, ruego por traerte un nuevo díaI pray, pray to bring you a new day