Ti-pi-tin

Ti-pi-tin

Une nuit où la lune était si douce,One night when the moon was so mellow,
Rosita a rencontré le jeune manuelo.Rosita met young manuelo.
Il la tenait comme ça,He held her like this,
Cette jolie demoiselle.This lovely miss.
Puis il lui a volé un baiser,Then stole a kiss
Ce gars-là.This fellow.
Il a dit qu'il était content de l'avoir rencontréeHe said he was glad he'd met her
Et bientôt il viendrait la chercher.And soon he would come and get her.
Mais elle a dit "non non je ne peux pas y allerBut she said "no no i cannot go
Avant de mieux te connaître".Until i know you better".
Ti-pi-ti-pi-tinTi-pi-ti-pi-tin
Ti-pi-tinTi-pi-tin
Ti-pi-ti-pi-tanTi-pi-ti-pi-tan
Ti-pi-taTi-pi-ta
Il a continué avec ses sentimentsHe kept on his feeling
Et il a ajouté un sentimentAnd he added a feeling
Elle était satisfaiteShe was satisfied
Ti-pi-ti-pi-tinTi-pi-ti-pi-tin
Ti-pi-tinTi-pi-tin
Ti-pi-ti-pi-tanTi-pi-ti-pi-tan
Ti-pi-taTi-pi-ta
Elle disait "allez monsieur"She was saying "go sir"
Alors il la tenaitSo he held her
C'est comme ça qu'il a obéiThat so he complied
Une nuit où la lune était si douce ho-ho-hoOne night when the moon was so mellow ho-ho-ho
Rosita a rencontré le jeune ha-ha-ha manueloRosita met young ha-ha-ha manuelo
Il la tenaitHe held her
Du-ra-ra-ra-rumDu-ra-ra-ra-rum
Du-ra-du-ra-raaDu-ra-du-ra-raa
Ree-du-ra-raRee-du-ra-ra
Du-ram-pa-re-ramDu-ram-pa-re-ram
Pa-du-du-ra-raaPa-du-du-ra-raa
Il a dit qu'il était content de l'avoir rencontréeHe said he was glad that he had met her
Et bientôt il viendrait ha-hahahum et il la prendraitAnd soon he would ca-hahahum and he get her
Mais elle a dit "non ! non ! je ne peux pas y aller hoBut she said "no! no! i cannot go ho
Avant de mieux te connaître".Until i , i know you better".
(adlib - instrumental syncopé)(adlib - syncopated instrumental)
Ti-pi-tinTi-pi-tin
Ti-pi-tin-tinTi-pi-tin-tin
Ti-pi-taTi-pi-ta
Ti-pi-ta-taTi-pi-ta-ta
Ti-pi-taTi-pi-ta
Ti-pi-ta-taTi-pi-ta-ta
Du-du-du-ra-rah-rahDu-du-du-ra-rah-rah
Du-du-du-ra-rah-rahDu-du-du-ra-rah-rah
Du-duDu-du
Ti-pi-tinTi-pi-tin
Ti-pi-tin-tinTi-pi-tin-tin
Ti-pi-taTi-pi-ta
Ti-pi-ta-taTi-pi-ta-ta
Du-du-duuuuDu-du-duuuu
Du-du-duDu-du-du
Du-ra-ra-rahDu-ra-ra-rah
Du-ra-ra-rahDu-ra-ra-rah
Ra-ra-ra-rah-duRa-ra-ra-rah-du
Il s'est avéré qu'ils étaient unIt came to be that he and she
Et maintenant ils sont deux.Were one and now they're two.
Enregistré sur 100256 prise 8Recorded on 100256 take 8