Ghost

Fantasma

futto nagareta namida ni nijimu airain
sutilmente se desliza en las lágrimas derramadas
sotto nagareta namida wa modoranai
las lágrimas derramadas suavemente no regresarán
sutto te de namida no yukue o tome
con un movimiento sutil detengo el destino de las lágrimas
waratta furi de keshitan da
borré la sonrisa falsa con una risa

mata kondo umaretara anata ga ii
la próxima vez que nazca, espero que seas tú
kagami ni utsuru jibun ga toikakeru
mi reflejo en el espejo me pregunta
daiji ni shite mamotte kitan deshou
¿lo cuidaste con cuidado como querías?
anata ga nozonda mono deshou
lo que deseabas

aa
no olvidaré, no olvidaré
las tristes lágrimas borradas con una sonrisa
no olvidaré, no olvidaré
el futuro de esperanza que mi corazón dibujó

sutilmente extendí mis dedos
brilla Sirio
¿por qué escondes la verdad?
tus dedos, hombros, boca, corazón
temblorosos solos

aa
no olvidaré, no olvidaré
las heridas desaparecidas sin rastro
do not forget, do not forget
los días llenos de deseos que compartimos

no olvides, no olvides
caminar hacia el futuro con la luz de la esperanza
quiero agarrar, quiero cumplir
un sueño efímero
como la nieve recién caída

futto nagareta namida ni nijimu airain
las lágrimas derramadas se deslizan sutilmente
sotto nagareta namida ni uso wa nai
en las lágrimas derramadas suavemente no hay mentiras
zutto enjitsuzuketeiru watashi ga
yo que sigo siendo realista
waratte kage o keshitan da
borré la sombra con una sonrisa