Como Quisiera

Hoe Ik Zou Willen

Como Quisiera

Ik denk aan je 's nachts, ik bel je overdagTe pienso de noche, te llamo de día
Voor een moment met jou, wat zou ik ervoor gevenPor tener contigo un ratito lo que yo daría
Ik weet niet of je me haat of dat je van me houdtNo sé si me odias o si tú me amas
De ene dag negeer je me, de andere mis je meUn día no copias, al otro me extrañas

Ik ga een beetje te verMe estoy pasando de intenso
Door je de hele tijd te schrijvenEscribiéndote todo el tiempo
Je bloemen te sturen, je redenen te gevenMandándote flores, dándote razones
Zodat je verliefd op me wordtPa' que de mi te enamores
Ik wil je niet lastigvallenNo quisiera molestar
Ik wil alleen weten van jouw kantSolo quisiera saber de tu parte
Of jij ook zo'n zin hebt als ik om je te kussenSi tú tienes ganas como yo tengo de besarte

Hoe ik zou willen dat je me begreepComo quisiera que me comprendieras
En dat je eindelijk voelt wat ik voor jou voelY que al fin sintieras lo que yo por ti
Wees niet zo en zeg ja, oh-ohYa no seas así y dime que si, oh-oh
Ik neem genoegen met het kussen van je lippenYo me conformo con besar tus labios
En in je armen zijn in de intimiteitY estar en tus brazos en la intimidad
Ik vraag niet om meer, ik vraag niet om meerNo te pido más, no te pido más

Ik vraag niet om meerNo te pido más
Ik haal je op met de NMaxTe recojo en la NMax
Wat bloemen om te verbrandenUnas flores pa' quemar
En een mini - om op te warmenY mini - pa' calentar
Een nacht voor de geschiedenisUna noche pa' la historia
Die je niet zult vergetenQue no se te va a olvidar
Ik ga me in je geheugen tatoeërenVoy a tatuarme en tu memoria
Zodat je me weer beltPa' que vuelvas a llamar
Rozen en chocoladeRosa y chocolate
Seks, liefde en waardeSexo, amor y kilate
Aandacht en detailsAtención y detalles
Alles wat je mistTodo lo que te falte
Blijf gewoon een beetje slapenQuédate a dormir un ratito nomás
Want ik zweer je dat ik niet om meer vraagQue te juro que no pido nada más

Hoe ik zou willen dat je me begreepComo quisiera que me comprendieras
En dat je eindelijk voelt wat ik voor jou voelY que al fin sintieras lo que yo por ti
Wees niet zo en zeg ja, oh-ohYa no seas así y dime que si, oh-oh
Ik neem genoegen met het kussen van je lippenYo me conformo con besar tus labios
En in je armen zijn in de intimiteitY estar en tus brazos en la intimidad
Ik vraag niet om meer, ik vraag niet om meerNo te pido más, no te pido más

Hé jij, Andy Rivera schatEy you, Andy Rivera mami
CuencaCuenca