Traducción generada automáticamente

Monumento (remix) (part. Ñejo y Ryan Castro)
Andy Rivera
Monument (remix) (feat. Ñejo and Ryan Castro)
Monumento (remix) (part. Ñejo y Ryan Castro)
This is the remixThis is the remix
And I don't know how to explain what—Y no sé como explicarte lo que—
It's the Singer of the GhettoEs el Cantante del Ghetto
(I need you, you are my soul)(Te necesito tú ere' mi alma)
Stay five more minutesQuédate cinco minutos más
One more time is never too much (never too much)Un polvo más nunca está de más (nunca está de más)
Don't let it be that you miss kisses and then regret it (baby)No vaya a ser que te hagan falta besos y tú te arrepientas (baby)
Come dance with me, while we make love againVen báilame, mientras que volvemos a hacer el amor
I'm the fire you seek to warm upSoy el fuego que buscas pa' calentarte
It's because of me that you match your underwearPor mí es que combinas tu ropa interior
How nice to see you naked, that booty is a monumentQué rico verte desnuda, ese booty es un monumento
Every time we have sex I want time to stopSiempre que tenemos sexo quiero que se pare el tiempo
When we do it again it's always like the first timeCuando lo hacemos de nuevo siempre es como la primera vez
We always give it our all, no need to save anything for laterSiempre lo entregamos todo, no hay que guardar nada pa' después
At night I remember our first momentEn la noche recuerdo nuestro primer momento
When I was eating you and time stood stillCuando te comía y no pasaba el tiempo
You dancing slowly for me, your ass a monumentTú bailándome lento, tu culo un monumento
I'm the fire that warms your bodySoy el fuego que calienta tu cuerpo
How you used to scream: Oh-oh-oh, oh-oh-oh (awoo-woo)Como gritaba': Oh-oh-oh, oh-oh-oh (awoo-woo)
I like how you make loveA mí me gusta como tú hace' el amor
Oh-oh-oh, oh-oh-oh (oh)Oh-oh-oh, oh-oh-oh (oh)
Even if I have others, baby, you're the best (yeah)Aunque tenga varia', baby, tú ere' la mejor (yeah)
When I met her it was like déjà vuCuando la conocí fue como un déjà vu
Love at first sight, she put a spell on me (yeah)Amor a primera vista, me hizo vudú (yeah)
We ended up in my bed and started in the clubTerminamos en mi cama y empezamo' en el club
I dedicated Morena, Kafu's song to herLe dedique Morena, la canción de Kafu
And I don't know how to explain what's between us, but I forbid her to see anyone elseY no sé cómo explicarte lo que hay entre nosotros, pero le tengo prohibido que se vaya a ver con otro
I want the world to know that her pussy is mine and mine aloneQuiero que el mundo sepa que es mío na' má' ese toto
And I know you feel the same for me, I can tellY yo sé que sientes lo mismo por mí, ya te lo noto
In the way you look at me, the way you kiss meEn la forma en que me mira', la manera en que me besa'
It's a puzzle and I know all the piecesEs un rompecabeza' y me conozco toa' la' pieza'
She knows I have the key to her heartYa sabe que tengo la llave de su corazón
All she has to do is unzip my pantsLo que tiene' que hacer es bajarme el zipper del pantalón
I take off those jeans and I'm always amazedYo le quito ese mahón y siempre quedo flechao'
How nice to see you when you wake up by my sideQué rico verte cuando amanece' a mi lao'
It always feels like the first timeSiempre se siente como la primera ve'
Good morning, babyBueno' día', bebé
How cool to see you naked, that booty is a monumentQué chimba verte desnuda, ese booty es un monumento
Every time we have sex I want time to stopSiempre que tenemos sexo quiero que se pare el tiempo
When we do it again it's always like the first timeCuando lo hacemos de nuevo siempre es como la primera vez
We always give it our all, no need to save anything for laterSiempre lo entregamos todo, no hay que guardar nada pa' después
She tells me: Devour me, it's all yours, warm me upMe dice: Devórame, que todo eso es tuyo, caliéntame
And I tell her it's now, that she's driving me crazy tempting meY le digo que ahora es, que me tiene' loco tentándome
(How cool to see you naked, that booty is a monument)(Qué chimba verte desnuda, ese booty es un monumento)
Every time we have sex I want time to stopSiempre que tenemos sexo quiero que se pare el tiempo
When we do it again it's always like the first timeCuando lo hacemos de nuevo siempre es como la primera vez
We always give it our all, no need to save anything for laterSiempre lo entregamos todo, no hay que guardar nada pa' después
Remix (She tells me: Devour me)Remix (Me dice: Devórame)
Andy Rivera in the house with ÑejoAndy Rivera en la casa con el Ñejo
Andy Rivera, babyAndy Rivera, mami
It's the Singer of the GhettoEs el Cantante del Ghetto
Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma, MayaMa-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma, Maya
Elektrik on the beatElektrik on the beat
MikyMiky
Ily WonderIly Wonder
CuencaCuenca
So lit, yeahSo lit, yeah
How cool, SOGQué chimba, SOG
Sinatra (wuh)Sinatra (wuh)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Andy Rivera y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: