Niño Pobre

Poor Kid

Niño Pobre

Here’s the story of a little kidAquí les traigo la historia del niño pequeño
From a poor family but with big dreams aheadDe familia pobre pero con muy grandes sueños
They rejected him and treated him like dirtLo rechazaban y lo trataban de menos
But he set out to own the world, no regretsPero del mundo se propuso ser el dueño

He always looked up to the older guysSiempre veía con admiración los mayores
With fancy stuff, jewels, cars, and big bucksCon cosas caras, prendas, carros y millones
He stumbled a lot on his way to the topEn el camino tuvo muchos tropezones
But he started hustling hard with his crew, no stopY empezó el camello sin miedo con su cone'

A poor kid, poor kid, became a millionaireUn niño pobre, pobre, se hizo millonario
Got bodyguards now, he’s the pride of the blockTiene guardaespaldas, es el ejemplo del barrio
Rolling in trucks without a college degreeVarias camionetas sin título universitario
Life changed for that lonely kid, you seeLa vida le cambió a ese niño solitario

A poor kid, poor kid, became a millionaireUn niño pobre, pobre, se hizo millonario
Got bodyguards now, he’s the pride of the blockTiene guardaespaldas, es el ejemplo del barrio
Rolling in trucks without a college degreeVarias camionetas sin título universitario
Life changed for that lonely kid, you seeLa vida le cambió a ese niño solitario

A rose gold and green Rolex on his wristUn Rolex oro rosado y verde son las pacas
Hangs with the same crew, their codes never twistAnda con los de siempre, sus códigos nunca cambian
Making moves to multiply the cashHaciendo la movida pra multiplicar la plata
And always watching out so his people won’t crashY pendiente para que a los suyos no les falte nada

And that’s why you can’t underestimateY por eso es que a nadie se puede subestimar
The one who does things right, they won’t meet fateAl que hace las cosas bien, difícil le vaya mal
You gotta think about how you actTienes que tomar en cuenta tu forma de actuar
'Cause in the blink of an eye, everything can change, that’s a factPorque en un cerrar de ojos todo te puede cambiar

That kid who was looked down on so muchEse niño que tanto menospreciaron
Never held a grudge, instead, he helped a bunchNunca guardó rencor, al contrario, ayudó
So many people who once put him downA mucha gente que un día lo subestimaron
Life’s full of surprises, and he wore the crownLa vida da sorpresas y a ese niño le tocó

A poor kid, poor kid, became a millionaireUn niño pobre, pobre, se hizo millonario
Got bodyguards now, he’s the pride of the blockTiene guardaespaldas, es el ejemplo del barrio
Rolling in trucks without a college degreeVarias camionetas sin título universitario
Life changed for that lonely kid, you seeLa vida le cambió a ese niño solitario

A poor kid, poor kid, became a millionaireUn niño pobre, pobre, se hizo millonario
Got bodyguards now, he’s the pride of the blockTiene guardaespaldas, es el ejemplo del barrio
Rolling in trucks without a college degreeVarias camionetas sin título universitario
Life changed for that lonely kid, you seeLa vida le cambió a ese niño solitario

So go ahead, kid, 'cause the disrespect won’t last foreverY hágale, mijo, que el menosprecio no es pra toda la vida