Quédate

Bleib bei mir

Quédate

Ich möchte mit dir eine schöne Nacht verbringen, eine verrückte Nacht, die nicht vorübergehtContigo quisiera una noche linda, una noche loca y no pasajera
Deine hübschen Augen, kastanienbraun, verraten mir etwasTus ojitos lindos, color canela, algo me revela
Dass du von mir das Gleiche willst, was ich von dir willQue quieres de mí lo mismo que yo quiero de ti
Dass du von mir das Gleiche willst, was ich von dir willQue quieres de mí lo mismo que yo quiero de ti

Ich möchte, dass du für den Rest meines Lebens bei mir bleibstQuiero que te quedes conmigo el resto de mi vida
Eine einzige Nacht reicht nicht, um dich mein Eigen zu nennenUna noche sola no da para hacerte mía

Geh nicht weg, Süße (bleib bei mir)No te vayas nena (quédate)
Du hast schon genug getrunken (bleib bei mir)Has tomado mucho (quédate)
Wenn du willst, leg dich in mein BettSi quieres y en mi cama acuéstate
Und ich werde dich umarmenY te abrazaré

Wach auf, wann immer du willstDespierta cuando te dé la gana
Hier gibt es keine UhrzeitenAquí no existen horarios
Wenn du magst, verbringen wir den Nachmittag, niemand wird etwas sagenSi quieres pasamos la tarde, nadie dirá nada

Ich möchte, dass du für den Rest meines Lebens bei mir bleibstQuiero que te quedes conmigo el resto de mi vida
Eine einzige Nacht reicht nicht, um dich mein Eigen zu nennenUna noche sola no da para hacerte mía

Um dich zu verschlingen und mich mit dir zu rächenPara devorarte y contigo desquitarme
Ich sage es auf eine Art, die ich an einem Tag gewinneLe digo una forma, las gano en un día
Ich kann es stillen, stillen, stillenLas puedo saciar, saciar, saciar

Und ich bitte dichY te pido
Gib mir noch eine NachtDame otra noche más más
Gib mir noch eine NachtDame otra noche otra más

Ich möchte mit dir eine schöne Nacht verbringen, eine verrückte Nacht, die nicht vorübergehtContigo quisiera una noche linda, una noche loca y no pasajera
Deine hübschen Augen, kastanienbraun, verraten mir etwasTus ojitos lindos, color canela, algo me revela
Dass du von mir das Gleiche willst, was ich von dir willQue quieres de mí lo mismo que yo quiero de ti
Dass du von mir das Gleiche willst, was ich von dir willQue quieres de mí lo mismo que yo quiero de ti

Ich möchte, dass du für den Rest meines Lebens bei mir bleibstQuiero que te quedes conmigo el resto de mi vida
Eine einzige Nacht reicht nicht, um dich mein Eigen zu nennenUna noche sola no da para hacerte mía

Und ich bitte dichY te pido
Gib mir noch eine NachtDame otra noche más más
Gib mir noch eine NachtDame otra noche otra más

Andy RiveraAndy Rivera
Vertreter der neuen ÄraRepresentando la nueva era
Mad MusicMad Music
(Noch eine, noch eine, noch eine, noch eine)(Otra más, otra más, otra más, otra más)