Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 10.252

Te Perdí (part. Beele)

Andy Rivera

LetraSignificado

Ich habe dich verloren (feat. Beele)

Te Perdí (part. Beele)

Es gibt keinen Schmerz mehr, ich dachte, ich wäre überzeugtYa no hay dolor, pensé convencido
Heute weiß ich nur, dass es eine Ausrede warHoy solo sé que fue un pretexto
Um nicht zu akzeptieren, dass ich dich schon verloren hattePara no aceptar que ya la había perdido
Wenn du mich schon vergessen hast, warum vergesse ich dich nicht?Si ya me olvidó, ¿yo por qué no la olvido?
Ich weiß, was war, ist vorbeiYo sé que lo que fue ya fue
Aber ich denke immer noch an das, was hätte sein könnenPero sigo pensando en lo que hubiera sido

Nur der Gedanke daran ist eine IronieSolo pensarlo en una ironía
Dass ich das, was ich am meisten liebte, losgelassen habeQue dejé ir lo que más quería
Und jetzt, wo du jemanden kennenlernstY ahora que está conociendo a alguien
Schreibst du mir nicht mal mehr einen guten MorgenYa no me escribe ni un buenos días

Ich weiß immer noch nicht, was mehr weh tutTodavía no sé qué duele más
Zu wissen, dass du gehstSaber que te me vas
Oder dass es schon jemand anderen gibtO que ya hay alguien más
Ich fühle Eifersucht, weil ich weiß, dass ich dich verloren habeSiento celos de saber que te perdí
Und dass du einem anderen gibstY que ya a otro le das
Was früher für mich warLo que antes era pa' mí
Du gehst, du gehstTe me vas, te vas

Verrückt mit der RealitätLoco con la realidad
Wenn ich ein Foto von dir sehe, trifft mich die EinsamkeitCuando veo una foto tuya, me pega la soledad
Als du gegangen bist, hast du meine Ruhe mitgenommenCuando te fuiste te llevaste mi tranquilidad
Ich weiß nicht, ob es mir gut oder schlecht gehtNo sé si estoy bien o mal
Ich schreibe dir immerSiempre te escribo
Aber am Ende lösche ich es wiederPero luego lo borro al final

Vielleicht war es das Schicksal, das eingegriffen hatTal vez fue el destino que intervino
Ich weiß immer noch nicht, ob ich dich verloren habe oder wir uns verloren habenAún no sé si te perdí o nos perdimos
Ich habe die Videos von dem, was wir gemacht haben, im KopfTengo en mi mente los vídeos de lo que hicimos
Und wie lösche ich diese Videos?¿Y esos vídeos como los elimino?

Es war das Schicksal, das eingegriffen hatFue el destino que intervino
Ich weiß immer noch nicht, ob ich dich verloren habe oder wir uns verloren habenAún no sé si te perdí o nos perdimos
Ich habe die Videos von dem, was wir gemacht haben, im KopfTengo en mi mente los vídeos de lo que hicimos
Und wie lösche ich diese Videos?¿Y esos vídeos como los elimino?

Ich weiß immer noch nicht, was mehr weh tutTodavía no sé qué duele más
Zu wissen, dass du gehstSaber que te me vas
Oder dass es schon jemand anderen gibt, ohO que ya hay alguien más, oh
Ich fühle Eifersucht, weil ich weiß, dass ich dich verloren habeSiento celos de saber que te perdí
Und dass du einem anderen gibstY que ya a otro le das
Was früher für mich warLo que antes era pa' mí

Die Dinge sind nicht ganz gut gelaufenLas cosas no han salido un poco bien
Ich bereue, nicht genug gewesen zu seinMe arrepiento no haber sido lo suficiente
Im Notfall, ruf anEn caso de emergencia, dale, llama
Du weißt, dass ich hier sein werde und auf dich achteSabes que aquí estaré al pendiente

Und wie immerY como siempre
Wenn es um dein Glück geht und du nicht zurückkommstSi es por tu felicidad y no vuelves
Warte ich, bis der, der dich zum Lächeln bringt, versagt und es schmerztEsperare a que falle aquel que te tiene sonriente y duele
Es tut wirklich wehEn serio que duele

Wie meine Augen sich daran gewöhnt haben, dich anzusehenComo mis ojos se acostumbraron a mirarte
Werde ich dir überallhin folgen und jetzt bist du nicht daTe seguiré a todas parte y ahora no estás
Wie sehr wünsche ich mir, dich nicht verloren zu haben, tschüssCuánto deseo no haberte perdido, bye
Mein Stolz weiß, dass ich dich immer noch nicht vergesseMi orgullo sabe que aún yo no te olvido

Ich weiß immer noch nicht, was mehr weh tutTodavía no sé qué duele más
Zu wissen, dass du gehstSaber que te me vas
Oder dass es schon jemand anderen gibt, ohO que ya hay alguien más, oh
Ich fühle Eifersucht, weil ich weiß, dass ich dich verloren habeSiento celos de saber que te perdí
Und dass du einem anderen gibstY que ya a otro le das
Was früher für mich warLo que antes era pa' mi


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Andy Rivera y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección