A PURO DOLOR (part. Emanero y Rusherking)

PURE PAIN (feat. Emanero and Rusherking)

A PURO DOLOR (part. Emanero y Rusherking)

Forgive me if I'm calling you at this momentPerdona si te estoy llamando en este momento
But I needed to hear againPero me hacía falta escuchar de nuevo
Even for a moment, your breathAunque sea un instante, tu respiración

Sorry, I know I'm breaking our oathDisculpa, sé que estoy violando nuestro juramento
I know you're with someone, it's not the right timeSé que estás con alguien, que no es el momento
But there's something urgent to tell you todayPero hay algo urgente que decirte hoy

That I'm dying, dying to see you (I'm dying)Que estoy muriendo, muriendo por verte (estoy muriendo)
Agonizing very slowly and very strongly, heyAgonizando muy lento y muy fuerte, ey

LifeVida
Give me back my fantasiesDevuélveme mis fantasías
My desire to live lifeMis ganas de vivir la vida
Give me back the airDevuélveme el aire

My dearCariño mío
Without you, I feel emptySin ti, yo me siento vacío
Afternoons are a mazeLas tardes son un laberinto
And nights taste like pure painY las noches me saben a puro dolor

I know you left and maybe you don't think of meYo sé que te fuiste y que tal vez no pensás en mí
I can't hide my feelings anymoreEs que ya no puedo esconder mis sentimientos
It's obvious that I'm dying insideSe me nota que estoy muriendo por dentro

And my house is now a prisonY mi casa ahora es una prisión
And my bed lacks your scentY, a mi cama, le falta tu olor
Nights are a mazeLas noches son un laberinto
I try to forget you and only think of youIntento olvidarte y solo pienso en vos

I'm dying, dying to see you (I'm dying)Me estoy muriendo, muriendo por verte (me estoy muriendo)
Agonizing very slowly and very stronglyAgonizando muy lento y muy fuerte

LifeVida
Give me back my fantasiesDevuélveme mis fantasías
My desire to live lifeMis ganas de vivir la vida
Give me back the air, heyDevuélveme el aire, ey

My dearCariño mío
Without you, I feel emptySin ti, yo me siento vacío
Afternoons are a mazeLas tardes son un laberinto
And nights taste like pure painY las noches me saben a puro dolor

HeyEh
EmaneroEmanero
RusherkingRusherking
Angel Lopez, hey, hey, yeah-yeahAngel Lopez, ey, ey, yeah-yeah

Oh, lifeOh, vida
Give me back my fantasiesDevuélveme mis fantasías
My desire to live lifeMis ganas de vivir la vida
Give me back the airDevuélveme el aire

My dear (my dear)Cariño mío (cariño mío)
Without you, I feel empty (without you I feel empty)Sin ti, yo me siento vacío (sin ti yo me siento vacío)
Afternoons are a mazeLas tardes son un laberinto
And nights taste like pure pain (pain)Y las noches me saben a puro dolor (dolor)

LifeVida
Give me back my fantasies (give me back)Devuélveme mis fantasías (devuélveme)
My desire to live life (my desire to live life)Mis ganas de vivir la vida (mis ganas de vivir la vida)
Give me back the airDevuélveme el aire

Forgive me if I'm calling you at this momentPerdona si te estoy llamando en este momento
But I needed to hear againPero me hacía falta escuchar de nuevo
Even for a moment, mmmAunque sea un instante, mmm
Your breathTu respiración