Señora doña María

Frau Dona María

Señora doña María

Frau Dona María,Señora doña María,
ich komme aus Quilicurayo vengo de Quilicura
und hab' mir schnell geholty de pasá le agarré
'ne große Wassermelone.una sandilla ma'úra.

Frau Dona María,Señora doña María,
ich komme aus Casablancayo vengo de Casablanca
und für Ihr Kind bringe ichy a su niñito le traigo
'ne schöne Stute mit.una bonita potranca.

Frau Dona María,Señora doña María,
ich komme aus Tutuquényo vengo de Tutuquén
und für Ihr Kind bringe ichy a su niñito le traigo
ein Tagua und ein Piden.una tagua y un pidén.

Frau Dona María,Señora doña María,
wir kommen, um zu feiern,venimos a festejarle,
lasst uns Gott danken,demosle gracias a Dios
dass wir wieder singen können.poder de nuevo cantarle.

Guten Abend, Mariquita,Buenas noches, Mariquita,
guten Abend, Don José,buenas noches don José,
guten Abend, dem Kind,buenas noches al niñito,
bis zum nächsten Jahr vielleicht.hasta el otro año tal vez.